ทั่วโลกอาลัย'แกเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ'ลาโลก

ประธานาธิบดี นักเขียน และแฟนหนังสือจำนวนมากต่างไว้อาลัยให้นักเขียนรางวัลโนเบล ชาวโคลอมเบีย "กาเบรียล การ์เซีย มาเกซ" วัย 87 ปี ผู้ล่วงลับ ซึ่งผลงานของเขาสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนรุ่นหลัง

ในเมืองเม็กซิโก ซิตี้ ที่นักเขียนคนดังใช้ชีวิตอยู่หลายสิบปีและเสียชีวิตที่นี่ ทางการเปิดเผยว่า เมืองเม็กซิโก ซิตี้ จะจัดพิธีรำลึกที่พิพิธภัณฑ์เบลลาส อาร์เตสในวันจันทร์ที่ 21 เมษายน ส่วนที่ประเทศโคลอมเบีย ทางการประกาศไว้อาลัยเป็นเวลาสามวันด้วยการลดธงครึ่งเสา หนังสือพิมพ์หลายฉบับตีพิมพ์ฉบับพิเศษ วงดนตรีพื้นเมืองจัดการแสดงสด ณ เมืองอะราคาตากา ริมฝั่งทะเลแคริบเบียน บ้านเกิดของนายมาร์เกซ

ประธานาธิบดีโคลอมเบีย "นายฮวน มานูเอล ซานโตส" แถลงไว้อาลัยผ่านสถานีโทรทัศน์ในคืนวันพฤหัสว่า โคลอมเบียเศร้าโศกเสียใจกับการกับจากไปของเพื่อนร่วมชาติที่น่าชื่นชมและน่านับถือที่สุด ขณะที่กองกำลังติดอาวุธปฏิวัติแห่งโคลอมเบีย หรือเอฟเออาร์ซี กลุ่มกบฎมาร์กซิสต์ ซึ่งกำลังเจรจาสันติภาพกับรัฐบาล กล่าวว่า พวกเขาจะหาแรงบันดาลใจจาก "ออริยาโน บูเอนดิยา" ตัวละครจากบทประพันธ์เรื่อง "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว"

ประธานาธิบดีบารัก โอบามาของสหรัฐ กล่าวว่า โลกสูญเสียนักเขียนใหญ่ผู้มากวิสัยทัศน์คนหนึ่งไป ส่วนประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ยกย่องให้นายมาร์เกซ เป็นนักคิดและนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ และเป็นมิตรผู้ใกล้ชิดของรัสเซีย ด้านประธานาธิบดีฟรังซัวส์ ออลลองด์ ยกให้นายมาร์เกซเป็นเจ้าพ่อวรรณกรรม

กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2525 เสียชีวิตอย่างสงบ ภายในบ้านพักในกรุงเม็กซิโกซิตี เมื่อวันพฤหัสที่ 17 เม.ย.หลังต่อสู้กับอาการป่วยด้วยโรคปอดบวมมาระยะหนึ่ง มีผลงานชิ้นเอกเรื่อง "วัน ฮันเดรด เยียร์ส ออฟ โซลิจูด แอนด์ แซดเนส" หรือ"หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" ซึ่งได้รับการแปลใน 35 ภาษา และจำหน่ายได้แล้วกว่า 30 ล้านเล่ม