ย้ายศพ'แมนเดลา'ตั้งไว้ที่ทำเนียบ

ศพของเนลสัน แมนเดลา อดีตประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของแอฟริกาใต้ได้รับการเคลื่อนย้ายไปจัดตั้งที่ทำเนียบรัฐบาลแล้ววันนี้ เพื่อเปิดให้ประชาชนได้ร่วมเคารพศพนาน 3 วันก่อนจะมีพิธีฝังศพที่บ้านเกิดของเขาในวันอาทิตย์

โลงบรรจุศพแมนเดลา ที่คลุมด้วยธงชาติ ได้รับการเคลื่อนย้ายออกจากโรงพยาบาลทหารในแถบชานกรุงพริทอเรียไปถึงอาคารยูเนียน ซึ่งเป็นทำเนียบรัฐบาลในกรุงพริทอเรียแล้วในวันนี้ โดยมีทหารกองเกียรติยศนำขบวน และตลอดสองข้างที่ขบวนรถแล่นผ่านมีฝูงชนร่วมเฝ้ารอสองข้างทางเนืองแน่นเพื่อร่วมแสดงความอาลัย และเจ้าหน้าที่กำหนดเปิดให้ประชาชนเข้าร่วมเคารพศพบรรจุในโลงแก้วได้ตั้งแต่เที่ยงวันตามเวลาท้องถิ่นหรือ 5 โมงเย็นตามเวลาไทย และคาดว่าจะมีสมาชิกครอบครัวแมนเดลา ผู้นำรัฐบาลและข้าราชการ ตลอดจนผู้นำโลกร่วมเคารพศพด้วย

และในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์นี้ จะมีการแห่ศพออกไปตามท้องถนนช่วงเช้าเพื่อให้ประชาชนได้ร่วมไว้อาลัยอดีตผู้นำอย่างทั่วถึง ก่อนเปิดให้เคารพศพที่นำไปกลับไปตั้งในอาคารยูเนียนเหมือนเดิม จากนั้นในค่ำวันศุกร์จะเคลื่อนย้ายศพไปยังอีสเทิร์น เคป เพื่อจัดพิธีฝังศพที่สุสานของครอบครัวในหมู่บ้านกูนู ที่เป็นบ้านเกิดของแมนเดลาในวันอาทิตย์ คาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมงานราว 5,000 คน