วันอังคาร ที่ 6 ตุลาคม 2569

Login
Login

ทรัมป์ยอมรับย้ายเครื่องบินทิ้งระเบิดออกจากอังกฤษเพราะ ‘ภัยคุกคาม’

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เผย สหรัฐย้ายเครื่องบินทิ้งระเบิด B-1 ทั้งหมดออกจากฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ดในอังกฤษเพราะภัยคุกคามที่เชื่อว่าเชื่อมโยงกับอิหร่าน

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงาน ทรัมป์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาว เมื่อวันจันทร์ (5 ต.ค.) ตามเวลาท้องถิ่น

“มีภัยคุกคามบางอย่าง” ทรัมป์กล่าว

“และแทนที่จะปล่อยให้ศัตรูได้ใจ เราจะจับกุมและเอาชนะศัตรูอยู่แล้ว แต่ทำไมเราต้องปล่อยให้พวกมันอยู่ที่นั่นด้วยล่ะ? เราก็เลยย้ายพวกมันออกมาสักหน่อย แต่ก็ไม่ได้ย้ายไปไกลนักหรอก” 

ทรัมป์ไม่ได้ให้ความเห็นต่อรายงานข่าวที่ว่า ภัยคุกคามดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการใช้โดรนโจมตี ระบุ “ผมบอกเรื่องนี้ไม่ได้ แต่ถ้าพวกเขาทำจริง พวกเขาจะต้องชดใช้อย่างสาสม”

“จริงๆ แล้วเรารู้ตัวคนที่คุกคาม” ทรัมป์กล่าว พร้อมเสริม “พวกเขาเชื่อมโยงกับอิหร่าน”

ก่อนหน้านั้นรัฐบาลวอชิงตันยืนยันว่า เครื่องบินทิ้งระเบิดสหรัฐออกจากฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ดที่ใช้โจมตีอิหร่านแล้ว แม้รัฐบาลอังกฤษยืนยันว่าพื้นที่ดังกล่าวปลอดภัย

กระทรวงกลาโหม ยืนยันการย้ายเครื่องบินเมื่อวันอาทิตย์ (5 ต.ค.)

“เราสามารถยืนยันได้ในขณะนี้ว่า เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐทั้งหมดที่ถูกส่งไปประจำการยังฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ด ได้เดินทางกลับไปยังฐานทัพต้นสังกัดในสหรัฐอเมริกาแล้ว” แถลงการณ์ระบุ

 “มาตรการรักษาความปลอดภัยในการปฏิบัติการทำให้เราไม่สามารถยืนยันความเคลื่อนไหวของยุทโธปกรณ์และกำลังพลแบบเรียลไทม์ได้”

ทั้งนี้ นับตั้งแต่เกษตรกรในพื้นที่รายหนึ่งแจ้งตำรวจเมื่อวันที่ 27 ก.ย.ว่า พบกลุ่มชายและรถตู้หลายคนทำกิจกรรม “ต้องสงสัย” แถวนั้น แล้วตำรวจเข้าไปในฐานทัพอากาศซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ก็เกิดการคาดการณ์กันไปต่าง ๆ นานา

ตำรวจสอบสวนการก่อการร้ายจับกุมผู้ต้องสงสัยห้าคน หลังจากนั้นจับพลเมืองอังกฤษเชื้อสายอิหร่านอีกหนึ่งคน ทั้งหมดได้รับการประกันตัว

เจ้าหน้าที่สืบสวนไม่พบระเบิดในรถตู้ “นอกจากน้ำมันปริมาณหนึ่ง”

นายมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวในวันจันทร์ แสดงความ “เชื่อมั่นในความปลอดภัยในฐานทัพของเราทุกแห่ง”

 “ในทางทฤษฎีแล้ว สถานที่ต่างๆ ของสหรัฐอาจตกอยู่ในความเสี่ยงได้ทุกเมื่อ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่มีการวางมาตรการรักษาความปลอดภัยไว้อย่างเข้มงวดรอบสถานที่เหล่านั้น” รูบิโอกล่าวและว่า รัฐบาลวอชิงตันได้ร่วมมือกับลอนดอนในการสืบสวนเรื่องนี้“ทั้งสองฝ่ายร่วมมือกันอย่างเต็มที่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”

นิวยอร์กไทม์สรายงาน อ้างข้อมูลจากเจ้าหน้าที่สหรัฐสองรายว่า เครื่องบินทิ้งระเบิดถูกย้ายออกไปหลังผู้บัญชาการรับรู้แผนการที่อิหร่านหนุนหลัง เจ้าหน้าที่สหรัฐรายหนึ่งกล่าวว่า ข้อมูลใหม่เป็นส่วนหนึ่งของคำเตือนเดิมที่ผุดขึ้นเมื่อสามสัปดาห์ก่อน แต่สถานการณ์เร่งด่วนขึ้นใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา