สายมูชวนสงสัย เครื่องประกอบพิธีกรรม ‘ราชาภิเษกคิงชาลส์ที่ 3’

เครื่องประกอบพิธีกรรมหลายอย่างถือเป็นสัญลักษณ์สูงสุดในราชพิธีบรมราชาภิเษก ที่มีความเก่าแก่มาก ตามที่กรุงเทพธุรกิจได้รวบรวม 10 ไฮไลต์พิธีบรมราชาภิเษกของกษัตริย์ชาลส์ที่ 3 ไว้แล้ว

ขณะเดียวกันพิธีการและเครื่องพิธีกรรมหลายอย่างก็มีความร่วมสมัย แต่ผู้คนก็ตั้งข้อสงสัยเพราะ “มีความแปลก” อย่าง หินแห่งโชคชะตา (Stone of Scone)

และมงกุฏเซนต์เอ็ดเวิร์ด ซึ่งทั้งสององค์ประกอบนี้มีความสำคัญในพิธีกรรมและมีที่มาน่าขนลุก

 

 

 

เดอะการ์เดียน สื่อของอังกฤษกล่าวว่า หินแห่งโชคชะตาเป็นที่ถกเถียงกันในพิธีราชาภิเษกมากว่า 700 ปี ซึ่งเป็นหินที่กษัตริย์สกอตแลนด์ใช้ในงานพิธีราชาภิเษกมานานหลายศตวรรษ ถูกยึดมาจากโบสถ์สโคนโดยกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1296 และพระองค์ทรงว่าจ้างให้จัดทำบัลลังก์ (เก้าอี้) ในพิธีราชาภิเษกที่ทำด้วยไม้เพื่อนำหินแห่งโชคชะตานี้ใส่ไว้อยู่ภายใน 

อย่างไรก็ตาม หินแห่งโชคชะตาเป็นหินทรายสีแดง น้ำหนัก 150 กก. ถูกกลุ่มซัฟฟราเจ็ตต์ชิงไปในปี ค.ศ. 1914 และกลุ่มชาตินิยมชาวสก็อตยึดครองไว้ได้ในช่วงสั้น ๆ ในปี ค.ศ. 1950 แต่จนถึงปี ค.ศ. 1996 ในที่สุด หินแห่งโชคชะตานี้ก็ถูกส่งกลับไปยังเอดินบะระ 

การจัดงานพิธีราชาภิเษกในเวลานี้ ระบุอย่างชัดเจนว่า “เป็นการยืม ... โดยได้รับความยินยอมจากรัฐบาลและประชาชนชาวสกอตแลนด์”

ขณะที่มงกุฏเอ็ดเวิร์ดที่พบเห็นเป็นตราสัญลักษณ์ของราชวงศ์ และยังอยู่ในหลายแห่ง เช่น ตู้ไปรษณีย์ในอังกฤษ 

 

รู้หรือไม่ว่า มงกุฏเซนต์เอ็ดเวิร์ดนี้อาจถูกสวมใส่เพียงครั้งเดียวในช่วงชีวิตของพระมหากษัตริย์ เนื่องจากการจะสวมมงกุฏส่วนใหญ่เป็นการเสด็จออกงานราชพิธี ซึ่งราชวงศ์เคยพูดถึงมงกุฏนี้อย่างอารณ์ขันว่าเป็น “มงกุฏทรงงาน”

ที่ผ่านมา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 กล่าวถึงมงกุฎเอ็ดเวิร์ดนี้ว่า “หนักเป็นตัน” (จริง ๆ แล้วหนัก 2.25 กิโลกรัม) ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลยเพราะทำจากทองคำแท้ ด้านหน้าและด้านหลังเกือบจะเหมือนกัน ซึ่งทำให้จอร์จที่ 6 บิดาของพระองค์ไม่เคยแน่ใจว่าสวมมงกุฎผิดทางหรือไม่

 

ในวันนี้ วันที่ 6 พ.ค.2566 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะเป็นกษัตริย์องค์ที่ 27 ที่ได้สวมมงกุฏเอ็ดเวิร์ด และนั่งบนบัลลังก์แห่งนี้