‘อังกฤษ’ เปิดตัว ‘สัตว์ป่า’ 4 ชนิด พิมพ์บนแบงก์รุ่นใหม่ ชูความหลากหลายทางชีวภาพ แถมปลอมยากขึ้น

“ธนาคารแห่งชาติอังกฤษ” ประกาศผลการคัดเลือก “สัตว์พื้นเมือง” 4 ชนิด ที่จะถูกใช้ตีพิมพ์บนหลัง “ธนบัตร” ของสหราชอาณาจักรชุดใหม่ แทนที่บุคคลทางประวัติศาสตร์ ซึ่งประกอบไปด้วย ผึ้งหึ่งหางครีม (Buff-tailed Bumblebee - Bombus terrestris), นกแสก (Barn Owl - Tyto alba), เม่นยุโรป (European Hedgehog - Erinaceus europaeus) และ นกพัฟฟินแอตแลนติก (Atlantic Puffin - Fratercula arctica)

การตัดสินใจในครั้งนี้ ถือเป็นการเปลี่ยนผ่านครั้งสำคัญของการออกแบบธนบัตรอังกฤษ โดยเปลี่ยนจากภาพบุคคลสำคัญมาเป็นการเฉลิมฉลองธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพของประเทศ ผ่านการรับฟังความคิดเห็นจากภาคประชาชนที่มีผู้เข้าร่วมเกือบ 500,000 คน

กรกฎาคม 2025 ธนาคารแห่งชาติอังกฤษประกาศว่าจะมีการออกแบบธนบัตรชุดใหม่ มีเป้าหมายหลักเพื่อให้ปลอมธนบัตรให้ยากขึ้น ซึ่งเปิดรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อที่จะนำมาใช้เป็นภาพประกอบบนธนบัตรชุดใหม่นี้ด้วย โดยมีผู้ร่วมเสนอมากกว่า 44,000 รายการ และในเดือนมีนาคม 2026 ธนาคารได้ประกาศเลือก “ธรรมชาติ” ให้เป็นหัวข้อหลักสำหรับธนบัตรชุดใหม่ หลังจากที่ 60% ผู้ตอบแบบสอบถามกว่า 44,000 คน เลือกหัวข้อนี้ สอดคล้องกับการทำโฟกัสกรุ๊ปของธนาคารที่เลือก “ธรรมชาติ” เช่นเดียวกัน

จากนั้น คณะทำงานผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าของสหราชอาณาจักร ร่วมกันจัดทำรายชื่อสัตว์ป่ารอบสุดท้ายจำนวน 18 ชนิด แบ่งออกเป็น 3 หมวดหมู่ ได้แก่ 1.สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม, 2.นก และ 3.สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ แมลง และปลา โดยทำการโหวตในรอบสุดท้ายในเดือนมิถุนายน 2026 มีประชาชนเข้าร่วมโหวตถึง 478,531 คน ด้วยคะแนนเลือกรวมกันมากกว่า 2.5 ล้านครั้ง 

ในบรรดาสัตว์ทั้งสี่ชนิดที่ได้รับเลือก ผึ้งหึ่งหางครีมได้รับคะแนนโหวตสูงสุดในบรรดาสัตว์ทั้งหมดด้วยคะแนนถึง 360,399 เสียง และเป็นอันดับ 1 หมวดแมลง สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ และปลาขณะที่ นกแสกเป็นผู้ชนะในหมวดนกด้วยคะแนนโหวต 270,596 เสียง 

สำหรับ เม่นยุโรป เป็นตัวแทนของหมวดสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ด้วยคะแนนถึง 259,665 เสียง ส่วนนกพัฟฟินแอตแลนติก ที่แม้จะไม่ได้ชนะคะแนนรวมในหมวดนก แต่ได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษในฐานะสัตว์ทะเลที่ได้รับความนิยมสูงสุด เพื่อเพิ่มความหลากหลายให้กับชุดธนบัตรและสะท้อนถึงชายฝั่งทะเลของสหราชอาณาจักร โดยนกพัฟฟินชนิดนี้ได้รับการจัดสถานะเป็น “สัตว์ที่มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์” ในบัญชีแดงของ องค์การระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ (IUCN)

การเปลี่ยนดีไซน์ธนบัตรในครั้งนี้ ได้รับการชื่นชมจากนักอนุรักษ์ธรรมชาติทั่วประเทศ โดยกอร์ดอน บูแคนาน ผู้กำกับภาพยนตร์ หนึ่งในคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ กล่าวว่า “ธรรมชาติเป็นยิ่งกว่าทิวทัศน์ แต่เป็นสายใยชีวิตที่เชื่อมโยงภูมิทัศน์ ประวัติศาสตร์ และอนาคตของเราเข้าด้วยกัน การปกป้องธรรมชาติจึงเป็นการปกป้องจังหวะหัวใจที่เงียบสงบ แต่แข็งแกร่งของแผ่นดิน”

ขณะที่ นาดีม เพเรรา ผู้ดำเนินรายการและนักกิจกรรมด้านสัตว์ป่า กล่าวว่า “สัตว์ป่าในสหราชอาณาจักรไม่ได้แยกขาดจากวัฒนธรรมของเรา เพราะพวกมันปรากฏอยู่ทั่วไป ทั้งในตราสโมสรฟุตบอล นิทานพื้นบ้าน ชายฝั่งทะเล และความทรงจำในวัยเด็ก การมอบพื้นที่บนสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์สำคัญในสกุลเงิน จึงเป็นสิ่งที่ทรงคุณค่าและสมควรแก่เวลาอย่างยิ่ง”

วิกตอเรีย คลีแลนด์ หัวหน้าสมุหบัญชี ของธนาคารแห่งชาติอังกฤษ กล่าวถึงการออกแบบธนบัตรชุดใหม่นี้ว่า “เราต้องการทำให้ธนบัตรถูกปลอมแปลงได้ยากขึ้น ดังนั้นธรรมชาติจึงเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม สำหรับการพิสูจน์ยืนยันความถูกต้องของธนบัตร เพราะช่วยให้สามารถพัฒนาระบบรักษาความปลอดภัยที่ประชาชนจดจำและสังเกตได้ง่าย”

กระบวนการผลิตธนบัตรชุดใหม่จะต้องใช้เวลาอีกหลายปีในการออกแบบ ทดสอบเทคโนโลยีการพิมพ์ และวิจัยด้านวิทยาศาสตร์วัสดุ ร่วมกับคุณสมบัติความปลอดภัยที่ล้ำสมัย โดย รีส ฟิลลิปส์ หัวหน้าสมุหบัญชีคนใหม่ที่จะเข้ามารับตำแหน่งต่อ ได้ระบุว่า ธนาคารกำลังดำเนินการเพื่อรวมภาพสัตว์ป่าเหล่านี้เข้ากับเทคโนโลยีป้องกันปลอมแปลงระดับสูง 

สัตว์ทั้ง 4 ชนิดนี้จะปรากฏอยู่บนด้านหลังของธนบัตรชนิดราคา 5, 10, 20 และ 50 ปอนด์ แต่ยังไม่มีการกำหนดว่าสัตว์ชนิดใดจะอยู่บนธนบัตรราคาเท่าใดบ้าง โดยที่ด้านหน้าของธนบัตรจะยังคงปรากฏพระบรมสาทิสลักษณ์ของ “สมเด็จพระราชาธิบดีชาลส์ที่ 3” เช่นเดิม

การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ จะทำให้ด้านหลังของธนบัตรไม่มีภาพของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1970 ซึ่งธนบัตรชุดปัจจุบัน (Series G) มีการใช้ภาพของบุคคลสำคัญ ได้แก่ เซอร์ วินสตัน เชอร์ชิลล์ บนธนบัตร 5 ปอนด์, เจน ออสเตน บนธนบัตร 10 ปอนด์, เจ.เอ็ม.ดับเบิลยู. เทอร์เนอร์ บนธนบัตร 20 ปอนด์ และ อลัน ทัวริง บนธนบัตร 50 ปอนด์

อย่างไรก็ตาม การนำภาพบุคคลสำคัญออกก็ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมืองอย่างดุเดือด โดย เคมี บาเดน็อค ผู้นำพรรคอนุรักษนิยม กล่าวว่า “นี่เป็นการกระทำที่โง่เขลา และเป็นการลบเลือนประวัติศาสตร์ของชาติ เช่นเดียวกับ ไนเจล ฟาราจ ผู้นำพรรค Reform UK ที่กล่าวว่าเป็นการตัดสินใจที่ “ไร้สาระสิ้นดี” 

แม้ว่าการใช้เงินสดในการทำธุรกรรมจะลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แต่เงินสดก็ยังคงเป็นวิธีการชำระเงินที่ได้รับความนิยมสำหรับประชาชนประมาณ 14% และยังคงมีการใช้งานอย่างแพร่หลาย นอกจากนี้ ปริมาณเงินสดที่หมุนเวียนอยู่ในระบบยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีมูลค่าสูงถึง 91,500 ล้านปอนด์ หรือประมาณ 4.06 ล้านล้านบาท ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2026

นอกจาก ภาพสัตว์ป่าพื้นเมืองบนธนบัตรรุ่นใหม่จะช่วยให้ปลอมแปลงได้ยากขึ้นแล้ว ยังเป็นการเตือนใจให้ประชาชนตระหนักถึงคุณค่าของธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ ที่อยู่ในกำมือของทุกคน

ที่มา: BBC, Euro News, The Guardian