'ดอน'รับไม่เห็นหนังสือรัฐสภายุโรปเชิญ'ยิ่งลักษณ์'

นายดอน ปรมัตถ์วินัย รมว.ต่างประเทศ กล่าวถึงกรณีรัฐสภายุโรป (อียู) ส่งหนังสือเชิญถึงน.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี เพื่อขอให้ไปแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ในประเทศไทย ณ กรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยี่ยมว่า เข้าใจว่าทางสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) คงมีความคิดเห็นในเรื่องนี้ ส่วนกระทรวงการต่างประเทศยังไม่เห็นหนังสือดังกล่าว ทราบเพียงแต่ข่าวจากสื่อ ต้องขอตรวจสอบก่อนเรื่องมาจากฝ่ายใด ใครเป็นคนเชิญ แต่อย่างไรก็ตาม ที่ผ่านมาทราบว่ามีการล็อบบี้รัฐสภายุโรปหลายเรื่อง 

เมื่อถามว่า การล็อบบี้หลายเรื่อง รวมถึงเรื่องหนังสือเชิญน.ส.ยิ่งลักษณ์ครั้งนี้ด้วยหรือไม่ นายดอน กล่าวว่า มีอยู่หลายเรื่อง คงจะไม่พลาดที่จะรวมเรื่องนี้ ซึ่งทางรัฐสภาอียูเขาบอกมา 

เมื่อถามว่า จะเข้าไปตรวจสอบหรือไม่หนังสือดังกล่าวเป็นของจริงหรือไม่ นายดอน กล่าวว่า ขอโอกาสไปตรวจสอบเรื่องนี้ให้ชัดเจนก่อนอะไรเป็นอะไร เพราะขณะนี้ทราบแต่สื่อทั่วไป แต่ขณะเดียวกัน เราก็มีข้อมูลจากบรัสเซลส์มีการล็อบบี้ 

เมื่อถามถึงข้อสังเกตจากบางฝ่ายถึงคำนำหน้าชื่อน.ส.ยิ่งลักษณ์ในหนังสือที่ใช้คำว่า “Khun” แทนที่จะใช้คำว่า Miss นายดอน กล่าวว่า ถ้าใช้คำว่า “Khun” แสดงว่า คุ้นเคยกัน รู้ถึงวัฒนธรรมไทย ซึ่งไม่ได้ผิดอะไร เพราะเป็นคำสุภาพ เพียงแต่สะท้อนให้เห็นว่าคนเขียนรับรู้ว่าเป็นคำที่ใช้ในบ้านเมืองของเรา