'แพทองธาร'ถามอยากขอโทษแม่จริงหรือเปล่า?

8 มี.ค.57 น.ส.แพทองธาร ชินวัตร หรืออุ๊งอิ๊ง บุตรสาวคนรักของพ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี โพสต์ข้อความพร้อมรูปภาพผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว "ingshin21" ถึงกรณีที่ก่อนหน้านี้ นางทยา ทีปสุวรรณ แกนนำกปปส. เป่านกหวีดใส่คุณหญิงพจมาน ณ ป้อมเพชร กลางห้างดังย่านสุขุมวิท จนล่าสุด นางทยา โพสต์เฟซบุ๊กขอเว้นวรรคทางการเมือง

ทั้งนี้ ภาพดังกล่าว เป็นภาพนางทยา พร้อมมีข้อความว่า "เราไปเป่านกหวีดใส่ใคร แล้วคนที่ถูกเป่า หันกลับมายืนข้างประชาชน ไม่รับใช้ระบอบทักษิณ เรายินดีไปขอโทษ

โดยน.ส.แพรทองธาร ยังระบุข้อความว่า "สรุปยังไงคะ?? งง..แปลว่าขอโทษคุณแม่ของอิ๊งค์ซึ่งเป็นผู้ใหญ่กว่าคุณและรู้จักกันดีกับคุณแม่ของคุณหรือป่าวนะคะ? ช่วยกันแปลหน่อยจิ #อยากขอโทษรึป่าวน้า???