วันอาทิตย์ ที่ 18 ตุลาคม 2569

Login
Login

กต.แปลคำตัดสินพระวิหารทำความเข้าใจปชช.

"สุรพงษ์"เร่งกต. แปลภาษาคำตัดสินพระวิหารทำความเข้าใจกับประชาชน ระบุ"ทูตวีรชัย"เข้าแจ้งประชุมร่วมสภา พรุ่งนี้

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายสุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกรระทรวงการต่างประเทศ และพล.อ.ยุทธศักดิ์ ศศิประภา รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม ได้เดินทางกลับมาถึงประเทศไทยภายหลังจากที่ร่วมรับฟังศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ หรือศาลโลกอ่านคำพิพากษาคดีพระวิหาร กรณีที่กัมพูชายื่นตีความเรื่องอาณาบริเวณรอบปราสาทพระวิหาร ในวานนี้ (11 พ.ย.)

นายสุรพงษ์ กล่าวว่า พอใจคำตัดสินศาลโลก และขอดีใจด้วยกับประชาชนในพื้นที่ โดยในวันพรุ่งนี้ (13พ.ย.) นายวีรชัย พลาศรัย เอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ ในฐานะตัวแทนไทย จะเข้าชี้แจงรายละเอียดคำพิพากษาของศาลโลกต่อที่ประชุมร่วมรัฐสภา โดยหวังให้ สส. สว.ได้เข้าใจตรงกัน ทั้งนี้ขอยืนยันว่า ในคำตัดสินครั้งนี้ ประเทศไทยไม่เสียพื้นที่ทับซ้อน 4.6 ตร.กม. โดยกระทรวงการต่างประเทศ กำลังเร่งนำคำพิพากษาคดีพระวิหารแปลเป็นภาษาไทยให้เสร็จสิ้นให้เร็วที่สุด เพื่อยื่นสู่ที่ประชุมรัฐสภา และขอกรอบการเจรจาสำหรับนำไปหารือกับกัมพูชาภายใต้กลไกคณะกรรมาธิการร่วม (เจซี) ไทย - กัมพูชา ตามมาตรา 190 นอกจากนี้ นางสาวอลินา มิรอง ทนายความต่างชาติกับกรมแผนที่ทหารไปสรุปในรายละเอียดคำพิพากษาศาลโลกที่เกี่ยวข้องกับแผนที่อย่างถี่ถ้วนและรอบคอบ เพื่อนำไปทำความเข้าใจกับประชาชนโดยเร็ว

ส่วนเรื่องการเสียพื้นที่ที่หลายฝ่ายกังวัลอยู่ นายสุรพงษ์ กล่าวว่า นายวีรชัย ในการดำเนินการทางกฎหมายคดีพระวิหาร ได้ชี้แจงว่า ในมติคณะรัฐมนตรี ปี 2505 ได้มีการพิจารณาเส้นแบ่งเขตแดนตามคำตัดสินศาลโลก ปี 2505 ไว้ 2 เส้นที่อยู่ใกล้เคียงกัน ซึ่งคำตัดสินศาลโลกครั้งนี้ได้วินิจฉัยเพิ่มเติมเพื่อให้ชัดเจนขึ้น จากที่คำตัดสินศาลในวานนี้ อาจจะใกล้เคียงกับเส้นเขตแดนตามที่รัฐบาลในสมัยนั้นได้พิจารณาไว้ ซึ่งเป็นคนละเส้นที่ไทยได้ดำเนินการล้อมรั้วให้กับกัมพูชา โดยทูตวีรชัยและคณะทำงานจะศึกษารายละเอียดเรื่องนี้ต่อไป โดยในขณะนี้ยังไม่ระบุได้ว่า พื้นที่มีขนาดเท่าไร แต่ขอให้มั่นใจว่า ชุมชนที่มีคนไทยและกัมพูชาอาศรัยอยู่ร่วมกันในพื้นที่ใกล้วัดแก้วสิขาคีรีสวรา ที่อยู่บริเวณภูมะเขือ ไม่ใช่พื้นที่ที่คำศาลโลกพูดถึงในวานนี้

เมื่อถามว่า มีความกังวลหรือไม่ว่า กระบวนการพิจารณารัฐสภาเพื่อดำเนินการตามคำตัดสินของศาลโลกจะล่าช้า เนื่องจากสถานการณ์การเมืองในขณะนี้ นายสุรพงษ์ กล่าวว่า ไม่กังวลที่ฝ่ายค้านจะตีรวนในสภา ใครจะเล่นการเมืองในสภา ตนพร้อมชี้แจงที่ประชุมสภา และตอบทุกประเด็น ผมไม่ใช่นักการเมืองที่ฉวยโอกาส แต่ก็ไม่ให้อยากให้นำเรื่องนี้มาเป็นประโยชน์ทางการเมือง อย่างไรก็ตาม ตนพร้อมรับฟังความคิดเห็นจากทุกฝ่าย หากใครมีข้อสงสัยก็ได้นำแชร์กัน

ด้านพลเอกยุทธศักดิ์ ศศิประสภา รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม กล่าวว่า ภายหลังที่รับฟังคำตัดสินของศาลโลกแล้ว ตนได้มีการพูดคุยทางโทรศัพท์กับผู้นำทางทหารของกัมพูชาที่ไปร่วมรับฟังศาลโลก ทุกๆ 2 ชั่วโมง เพื่อยืนยันจะยังคงกำลังทางการทหารในพื้นที่จนกว่าจะมีการหารือในรายละเอียดจนได้ข้อสรุปเกี่ยวกับคำตัดสินของศาลโลก โดยขอให้ประชาชนสบายใจได้ว่าพื้นที่ตามแนวชายแดนไทย - กัมพูชา จะเกิดความสงบ