“เจน กูดดอลล์” นักวานรวิทยาและนักอนุรักษ์ผู้สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับพฤติกรรมและอารมณ์ของสัตว์ให้เป็นที่รับรู้ทั่วโลกได้เสียชีวิตอย่างสงบในวัย 91 ปี ตามการแถลงจากสถาบันเจน กูดดอลล์
กูดดอลล์ เป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน “ลิงชิมแปนซี” ผลงานของเธอไม่เพียงแต่เป็นการบุกเบิกเส้นทางอาชีพของผู้หญิงในสายงานนี้เท่านั้น แต่ยังช่วยเปลี่ยนแปลงวิธีที่นักวิทยาศาสตร์ศึกษาสัตว์ ด้วยการบันทึกอารมณ์และลักษณะบุคลิกภาพภายในลิงเหล่านี้ ช่วยทำลายกำแพงเส้นแบ่งระหว่างมนุษย์และอาณาจักรสัตว์ลง
“การค้นพบของกูดดอลล์ในฐานะนักพฤติกรรมวิทยาได้ปฏิวัติวงการวิทยาศาสตร์ และเธอเป็นผู้สนับสนุนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการปกป้องและฟื้นฟูโลกธรรมชาติของเรา” สถาบันกล่าวในแถลงการณ์บนโซเชียลมีเดีย
กูดดอลล์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งจักรวรรดิอังกฤษ ชั้นทุติยาภรณ์ ในปี 2004 และได้รับเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2025 นอกจากนี้ เธอยังได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ส่งสารสันติภาพจากสหประชาชาติในปี 2002
“ดร.กูดดอลล์ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อโลกของเราและผู้อยู่อาศัยทุกคน ทิ้งมรดกอันล้ำค่าไว้ให้กับมนุษยชาติและธรรมชาติ” สหประชาชาติกล่าวใน X เพื่อเป็นการทรีบิวต์ให้แก่เธอ
ค้นพบพฤติกรรมชิมแปนซี
กูดดอลล์ในวัย 26 ปี เดินทางมาถึงเขตอนุรักษ์ชิมแปนซีกอมเบสตรีม ประเทศแทนซาเนียในปี 1960 ตามคำร้องขอของดร. หลุยส์ ลีคกีย์ นักมานุษยวิทยาและนักบรรพชีวินวิทยา หัวหน้าของเธอ และเป็นที่นี่เองที่เธอได้เริ่มทำการสังเกตและศึกษาเหล่าไพรเมตที่ชาญฉลาดเหล่านี้ในถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติ
กูดดอลล์เป็นหนึ่งในสามผู้หญิงที่ลีคกีย์เลือกให้ศึกษาไพรเมตในถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการทำความเข้าใจวิวัฒนาการของมนุษย์ให้ดียิ่งขึ้น โดยแต่ละคนศึกษาลิงแต่ละชนิด กูดดอลล์มุ่งเน้นไปที่ชิมแปนซี ในขณะที่ไดแอน ฟอสซีย์ ศึกษากอริลลา ส่วนบิรุเต กัลดิคัส ศึกษาอุรังอุตัง บางครั้งทั้ง 3 คนถูกเรียกว่า “Leakey's Angels” ซึ่งล้อมาจากซีรีส์โทรทัศน์ยอดฮิตในยุค 1970 เรื่อง “Charlie's Angels”
ตอนแรก ชิมแปนซีวิ่งหนีเธอ เพราะพวกมันไม่เคยเจอกับคนขาวมาก่อน แต่แล้วทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อเธอได้พบกับชิมแปนซีตัวโตที่เธอตั้งชื่อว่า “เดวิด เกรย์เบียร์ด” หลังจากเดินตามเดวิดทั่วป่า เธอยื่นเมล็ดปาล์มให้เขา
“มันรับเมล็ดปาล์มมา และปล่อยลงพื้น แต่มาบีบนิ้วมือฉันเบา ๆ นั่นคือวิธีที่ชิมแปนซีสร้างความมั่นใจให้กันและกัน” กูดดอลล์กล่าว
กูดดอลล์อาศัยอยู่ท่ามกลางชิมแปนซีในกอมเบ จนค้นพบว่าชิมแปนซีสามารถกินเนื้อสัตว์ได้ และสามารถสร้างเครื่องมือใช้เองได้ โดยเธอกล่าวในสารคดีเรื่อง “Jane” (2017) ว่าชิมแปนซีเด็ดกิ่งไม้เล็ก ๆ จากต้น แล้วเด็ดใบทิ้ง เมื่อได้แต่กิ่งไม้เปล่า ๆ แล้ว มันจึงจิ้มกิ่งไม้ที่เด็ดออกมาลงไปในจอมปลวกและรวบรวมปลวกมากินได้อย่างง่ายดาย
“นั่นคือการดัดแปลงวัตถุ จุดเริ่มต้นสร้างเครื่องมือง่าย ๆ ที่ไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน” กูดดอลล์กล่าว
หญิงสาวชาวอังกฤษผู้นี้ ได้ใช้เวลาหลายเดือนสร้างความประทับใจให้กับลิงชิมแปนซีในท้องถิ่น แทนที่จะศึกษาพวกมันแบบใกล้ชิด เธอกลับตั้งชื่อและเรียนรู้ที่จะอ่านอารมณ์ของพวกมัน
“ตอนที่ฉันเริ่มศึกษาลิงชิมแปนซีครั้งแรก ไม่มีใครบอกฉันว่าต้องทำอย่างไร ในปี 1960 โลกยังไม่รู้จักลิงชิมแปนซีในป่าเลยด้วยซ้ำ” กูดดอลล์เล่า
การค้นพบของกูดดอลล์และวิธีการของเธอสร้างความฮือฮาอย่างมากในแวดวงวิชาการและวิทยาศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นการคลานผ่านป่าเพื่อศึกษาชิมแปนซีที่เธอตั้งชื่อแทนการนับเลข การบันทึกลักษณะนิสัยและความรู้สึกของพวกมัน ซึ่งทำให้เพื่อนนักพฤติกรรมวิทยาของเธอตกตะลึง ในตอนนั้นผู้คนกล่าวว่าวิธีการของกูดดอลล์นั้นผิด และไม่ให้ความสำคัญกับเธอ เนื่องจากเธอยังเรียนไม่จบปริญญา แต่กูดดอลล์ยังคงยึดมั่นในความเชื่อของเธอ
“มีบางคนพยายามทำลายความน่าเชื่อถือในวิธีการศึกษาของฉัน เพียงเพราะฉันเป็นเด็กสาวที่ยังไม่ได้รับการฝึกฝน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สนใจฉัน”
การสังเกตการณ์ส่วนใหญ่ของกูดดอลล์มุ่งเน้นไปที่ลิงชิมแปนซีหลายรุ่นจากฝูงลิง 30-40 ตัว ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่มีพันธุกรรมใกล้เคียงกับมนุษย์มากที่สุด จนเธอสนิทกับลิงแต่ละตัว กูดดอลล์ให้ความสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับการเกี้ยวพาราสี พิธีกรรมการผสมพันธุ์ การเกิด และการเลี้ยงดูลูกของลิงชิมแปนซี
โลกได้รู้จักกูดดอลล์และผลงานของเธอในปี 1963 หลังจากบทความแรกของเธอตีพิมพ์ในนิตยสารเนชั่นแนล จีโอกราฟิก ชื่อ “ชีวิตของฉันท่ามกลางชิมแปนซีป่า” (My Life Among Wild Chimpanzees)
ลีกคีย์ได้รับทุนจากสมาคมเนชั่นแนล จีโอกราฟิก ให้กูดดอลล์ทำงานของเธอต่อไป และในปี 1962 เนชั่นแนล จีโอกราฟิกได้ส่งบารอน ฮูโก แวน ลาวิค ผู้สร้างภาพยนตร์ไปยังกอมเบเพื่อบันทึกผลงานของเจนเกี่ยวกับชิมแปนซี ทั้งสองตกหลุมรักกัน แต่งงานกันในปี 1964 และมีลูกชายด้วยกันในอีกสามปีต่อมา
กูดดอลล์ เป็นนักวิทยาศาสตร์คนแรกที่อธิบายให้โลกรู้ว่าแม่ลิงชิมแปนซีสามารถให้กำเนิดลูกได้เพียงครั้งเดียวในทุกสี่ปีครึ่งถึงหกปี และมีการให้กำเนิดลูกเพียงหนึ่งหรือสองตัวในแต่ละครั้ง โดยแม่ลิงชิมแปนซีมือใหม่มักจะซ่อนลูกของตนจากลิงตัวผู้ที่โตเต็มวัย ซึ่งทำให้ลิงตัวผู้แสดงท่าทางตื่นตระหนก โดยการกระโดดโลดเต้นและร้องโหยหวนนานถึง 5 นาที อย่างไรก็ตาม เธอได้ค้นพบว่าแม่ลิงชิมแปนซีที่มีประสบการณ์ได้อนุญาตให้ลิงตัวผู้และตัวเมียตัวอื่น ๆ มองเห็นลูกของเธออย่างอิสระ เพื่อสนองความอยากรู้อยากเห็นของพวกมัน
ด้วยคุณูปการที่กูดดอลล์ได้สร้างให้กับวงการวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์จึงรับเธอเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาเอกสาขาพฤติกรรมวิทยา การศึกษาพฤติกรรมสัตว์ ปี 1961 โดยที่เธอไม่ได้จบปริญญาตรี และสำเร็จการศึกษาในปี 1965
ในปีเดียวกันนั้น เธอและแวน ลาวิค ได้ก่อตั้งศูนย์วิจัยกอมเบสตรีม ในป่าเล็ก ๆ ของกอมเบริมฝั่งทะเลสาบแทนกันยิกายังคง จนถึงปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ก็ยังคงถูกใช้ทำการศึกษาสัตว์ในถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติที่เปิดมานานและละเอียดถี่ถ้วนที่สุดในโลก
ไม่ย่อแท้ต่อความฝัน
กูดดอลล์เกิดที่ลอนดอน เธอเล่าว่าความหลงใหลในพฤติกรรมสัตว์ของเธอเริ่มต้นขึ้นเมื่อแม่พาเธอไปเยี่ยมชมฟาร์มในชนบทเมื่อตอนอายุสี่ขวบครึ่ง
“มันน่าตื่นเต้นมาก ฉันยังจำได้ว่าได้เจอวัว หมู และแกะแบบตัวต่อตัว” กูดดอลล์เล่าในปี 2019 ในพอดแคสต์ Infinite Potential
ที่ฟาร์ม เธอเดินไปยังเล้าไก่ที่ว่างเปล่าแห่งหนึ่ง และเฝ้ารอแม่ไก่ออกไข่อย่างใจจดจ่อ
“แม่ตามหาฉันอย่างสิ้นหวัง ไม่มีใครรู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน พวกเขาโทรแจ้งตำรวจ แต่เมื่อแม่เห็นดวงตาที่เปล่งประกายของฉัน แม่ก็นั่งลงฟังฉันเล่าเรื่องแม่ไก่ออกไข่อันแสนวิเศษของฉัน ถ้าเป็นแม่คนอื่นอาจจะไม่สนับสนุนในความอยากรู้อยากเห็นของฉัน และฉันอาจไม่ได้ทำตามความฝัน” กูดดอลล์กล่าว
กูดดอลล์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเธออยู่นอกบ้าน อ่านหนังสือบนยอดต้นไม้ที่เธอรัก กูดดอลล์เล่าว่านั่นคือ โลกส่วนตัวของเธอ และมักจะเพ้อฝันถึงชีวิตในป่ากับทาร์ซาน และจุดนี้เองคือตอนที่เธอตัดสินใจว่าอยากไปแอฟริกา เพื่อใช้ชีวิตกับสัตว์และเขียนเกี่ยวกับพวกมัน ซึ่งเธอยึดมั่นในความฝันนี้มาตลอด เธอตั้งใจทำงานเก็บเงินทุกบาททุกสตางค์ที่หาได้สำหรับเดินทางไปแอฟริกา
“ทุกคนหัวเราะเยาะฉันเพราะฉันยังเป็นแค่เด็กผู้หญิง เราไม่มีเงิน และสงครามโลกครั้งที่สองกำลังดุเดือด” เธอเล่า แต่เธอก็ได้รับกำลังใจจากแม่เสมอ พร้อมบอกเธอให้ “ทำงานหนัก คว้าทุกโอกาสที่เข้ามา และเหนือสิ่งอื่นใด อย่ายอมแพ้”
ในที่สุด กูดดอลล์ก็ทำตามความฝัน และทำภารกิจในกอมเบได้สำเร็จ นั่นก็คือ การเรียนรู้ทุกสิ่งที่เธอสามารถทำได้เกี่ยวกับชิมแปนซี ญาติใกล้ชิดที่สุดของมนุษย์ที่ยังมีชีวิตอยู่ โดยหวังว่าพฤติกรรมของพวกมันอาจช่วยให้มองเห็นอดีตของเราได้
“ฉันประหลาดใจเสมอที่เรามีความคล้ายคลึงกับชิมแปนซี และรวมถึงสัตว์อื่น ๆ ที่มีอารมณ์ความรู้สึกต่าง ๆ เช่น ความกลัว ความเจ็บปวด ความโกรธ และสิ่งต่าง ๆ เช่นนั้น” กูดดอลล์กล่าว
“ชิมแปนซีเรียนรู้โดยการสังเกต แต่มนุษย์สามารถพูดคุยเกี่ยวกับอดีตและเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอดีตผ่านคำพูด นอกจากนี้ชิมแปนซียังสามารถวางแผนสำหรับอนาคตอันใกล้ได้ แต่มนุษย์สามารถวางแผนสำหรับสิ่งที่เราจะทำในอีก 10 ปีข้างหน้าได้”
นี่คือสิ่งที่มนุษย์เหนือกว่าลิงชิมแปนซี และด้วยความสามารถในการสื่อสารด้วยวาจา ทำให้มนุษย์มีความรับผิดชอบพิเศษในการอนุรักษ์โลก
“มันแปลกไหมที่สิ่งมีชีวิตที่ฉลาดที่สุดเท่าที่เคยมีมาบนโลกกำลังทำลายบ้านที่มีอยู่เพียงหลังเดียว? สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าระหว่างสติปัญญาอันล้ำเลิศกับจิตใจของมนุษย์จะมีช่องว่างที่ขาดหายไปอยู่ ซึ่งก็คือความรักและความเมตตา”
กูดดอลล์เริ่มอุทิศตนให้แก่การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม หลังจากเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับการอนุรักษ์ในแอฟริกาในปี 1986 ซึ่งพบว่าป่าไม้ก็กำลังหายไปทั่วทั้งทวีปแอฟริกา
“นั่นเป็นตอนที่ฉันตระหนักว่า บทบาทของฉันคือ ต้องทำให้แน่ใจว่าคนรุ่นต่อไปจะเป็นผู้ดูแลที่ดีกว่าพวกเรา และฉันจำเป็นต้องถ่ายทอดข้อความนั้นไปทั่วโลก”
“ในตอนแรก ฉันเข้าไปประชุมในฐานะนักวิทยาศาสตร์ และกลับออกมาในฐานะนักเคลื่อนไหว”
สถาบันเจน กูดดอลล์ (Jane Goodall Institute) ก่อตั้งขึ้นในปี 1977 มีเป้าหมายหลักในการอนุรักษ์สัตว์ป่า โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับชุมชนโดยรอบอุทยานแห่งชาติกอมเบ เพื่อพัฒนาศักยภาพของมนุษย์และปกป้องสมบัติทางธรรมชาติ ปัจจุบันได้พัฒนาจนกลายเป็นหนึ่งในองค์กรวิจัยและอนุรักษ์ระดับโลกที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีสำนักงานในสหรัฐและอีก 34 ประเทศ
นอกจากนี้ กูดดอลล์ยังต่อต้านการจับลิงชิมแปนซีป่าเพื่อจัดแสดงในสวนสัตว์หรือเพื่อการวิจัยทางการแพทย์ และเธอยังได้เดินทางไปทั่วโลก ดึงดูดผู้คนจำนวนมากด้วยข้อความแห่งความหวังและความเชื่อมั่นว่าโลกจะตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ
ในปี 2017 สถาบันได้ร่วมมือกับ Google Earth โดยใช้เทคโนโลยีดาวเทียมที่ทันสมัย เพื่อติดตามดูแลอุทยานและลิงชิมแปนซีอย่างใกล้ชิด
กูดดอลล์ในวัย 80 ปี ยังไม่มีทีท่าว่าจะหยุดทำงาน เธอเดินทางประมาณ 300 วันต่อปีพบปะกับผู้นำโลกเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เยี่ยมชมโครงการอนุรักษ์ และสนับสนุนโครงการสิ่งแวดล้อมสำหรับเยาวชน Roots & Shoots ที่สอนเยาวชนเกี่ยวกับการอนุรักษ์ใน 120 ประเทศ
อย่างไรก็ตาม การระบาดของโควิด-19 ทำให้การเดินทางของเธอต้องหยุดเดินทางในปี 2020 แต่กูดดอลล์ยังคงเผยแพร่ข้อความของเธอผ่านช่องทางออนไลน์อยู่เสมอ โดยเน้นย้ำถึงปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
กูดดอลล์ทำงานจนกระทั่งเสียชีวิต โดยได้ขึ้นสัมภาษณ์บนเวทีที่นิวยอร์กเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และเธอมีกำหนดขึ้นกล่าวสุนทรพจน์อีกครั้งในวันที่ 3 ตุลาคม ณ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งขายบัตรหมดแล้วเรียบร้อย
ตลอดช่วงชีวิต กูดดอลล์เขียนหนังสือ 32 เล่ม โดย 15 เล่มเป็นหนังสือสำหรับเด็ก ในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอ “The Book of Hope: A Survival Guide for Trying Times” (2021) ซึ่งเป็นผลงานการเขียนร่วมกับดักลาส เอบรามส์ และเกล ฮัดสัน ซึ่งเขียนถึงความหวังของเธอเกี่ยวกับอนาคตของมนุษยชาติ
ในเดือนกรกฎาคม 2022 Mattel ได้เปิดตัวตุ๊กตาเจน กูดดอลล์ เป็นหนึ่งในคอลเล็กชันผู้หญิงสร้างแรงบันดาลใจของตุ๊กตาบาร์บี้ โดยผลิตมาจากพลาสติกรีไซเคิล สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่วาระครบรอบ 62 ปีของการเยือนเขตอนุรักษ์กอมเบเป็นครั้งแรกของกูดดอลล์
“มีเด็กสาวหลายคนที่อ่านเรื่องราวในชีวิตของฉัน ตั้งแต่เด็กและอาชีพการงานของฉันกับชิมแปนซี มาบอกฉันว่าพวกเธอหันมาสนใจงานอนุรักษ์หรือพฤติกรรมสัตว์ก็เพราะฉัน ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสิ่งนี้จะช่วยสร้างความสนใจและความหลงใหลในโลกธรรมชาติให้มากขึ้น”
แม้ในตอนนี้กูดดอลล์จะจากไปแล้ว แต่ผลงาน คณูปการต่าง ๆ ที่เธอได้สร้างไว้ให้แก่วงการวิทยาศาสตร์ รวมถึงแรงบันดาลใจ ความหวัง การเสริมสร้างพลังอำนาจ การอนุรักษ์ธรรมชาติและสัตว์ป่ายังคงถูกส่งต่อไปให้คนรุ่นใหม่ตลอดไป
ที่มา: BBC, CNN, The New York Times





