'ญี่ปุ่น' อพยพหลายพันคนหนีฝนตกหนัก

ทางการท้องถิ่น จ.ฟุกุชิมะ ซึ่งอยู่ห่างกรุงโตเกียวไปทางเหนือ 270 กม. ประกาศอพยพประชาชนราว 4,300 คนในเมืองทาดามิ พร้อมกับเตือนว่าอาจเกิดดินถล่มและแม่น้ำเอ่อล้นตลิ่ง นอกจากนี้ ทางการ จ.นีงาตะ สั่งอพยพชาวบ้านกว่า 1,400 คนออกจากบ้านเรือนใกล้กับเมืองโกเซ็น เนื่องจากกังวลว่าอาจเกิดน้ำท่วม

อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บในสองพื้นที่ดังกล่าว

ด้านสำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นเตือนว่า อาจเกิดน้ำท่วม โคลนถล่ม และฝนตกหนักในหลายจังหวัด รวมถึงนีงาตะ ฟุกุชิมะ และมิยางิ

เมื่อต้นเดือนนี้ ญี่ปุ่นเผชิญฝนตกหนักซึ่งทำให้เกิดโคลนถล่มและแม่น้ำล้นตลิ่งเข้าท่วมพื้นที่ชุมชนหลายจุดบนเกาะคิวชู ทางภาคใต้ของประเทศ ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 34 คนและสูญหายอีก 7 คน