สนุก!!”เกมส์ ออฟ โทรนส์ 7” พากย์ไทย

18 กรกฎาคม 2560 | โดย ทีมข่าวศิลปวัฒนธรรม NOW26
2,475

มาแล้วจ้าพากย์ไทย เกมส์ ออฟ โทรนส์ ซีซั่น 7 สำหรับใครที่อยากชมตอนต่อไปติดตามอย่าให้พลาดนะจ๊ะ

      เปิดม่านให้ได้ชมกันแล้วสำหรับซีรีส์สุดฮอตจากต่างแดนอย่าง “เกมส์ ออฟ โทรนส์ ซีซั่น 7” ปัจฉิมบท ที่แฟนๆ ทั่วโลกติดตาม ซึ่งเมื่อวานนี้(17 กค 60) ค่ายหนังอย่าง HBO ก็เปิดรอบให้แฟนไทยได้เข้าไปชมพากย์เสียงภาษาไทยครั้งแรกในโลกพร้อมกันในตอนที่ 1  ณ โรงภาพยนต์สยามภาวลัย ศูนย์การค้าสยามพารากอน โดยมี 6 ศิลปินผู้พากย์ร่วมเข้าชมพร้อมกัน นำโดย

ตู่-นันทิดา เป็น เซอร์ซี่ แลนนิสเตอร์

มาริโอ้ เมาเร่อ เป็น จอน สโนว์  

เพลง-ชนม์ทิดา เป็น ซานซ่า สตาร์ค

บี-น้ำทิพย์ เป็น คาลิซี เดเนอริส ทาร์แกเรี่ยน แม่มังกร

พลอยชมพู-ญานีล เป็น อาร์ยา สตาร์ค

แบงค์-ปรีติ เป็น ทีเรี่ยน แลนนิสเตอร์

      สำหรับแฟนๆ ที่ชมซีรีส์เป็นเสียงในฟิล์มแล้ว แม้จะมีเสียงวิจารณ์กันกันบ้างว่า อรรถรสของพากย์ไทยอาจไม่เท่าของจริง แต่ก็ถือว่าทุกคนทำได้ดีในระดับหนึ่ง เพราะหลายคนเป็นการพากย์เสียงครั้งแรก ซึ่งยังมีหลายตัวละครที่ยังต้องรอชมแถมนี่เป็นเพียงตอนแรก ซึ่งหลังจากนี้น่าจะสนุกขึ้น

      กลับกันสำหรับแฟนที่ชมพากย์ไทยอย่างต่อเนื่องแล้วส่วนตัวพวกเขามองว่าขอแค่เข้าใจเรื่องเสียงนั่นไม่ได้ติดใจอะไรแต่ก็ทึ่งกับหลายคนที่มีความพยายาม ทั้งตัวมาริโอ้ ที่เสียงเล็กแต่ต้องพากย์เป็น จอน สโนว์ หรือ ตู่-นันทิดา ที่พากย์เป็น เซอร์ซี่ แลนนิสเตอร์ ซึ่งมีความท้าทายและตรงกันข้ามกับความเป็นตัวเองของพวกเขาแต่ก็ทำออกมาได้ดี

     สำหรับแฟนซีรีส์ เกมส์ ออฟโทรนส์ ซีซั่น 7 ก็สามารถติดตามกันต่อในตอนต่อไปได้ทาง HBO ทั้งพากย์ไทยและเป็นซาวด์แทร็กนะจ๊ะ

                        o001

o004

o003

o002                              

                o005

o006

แชร์ข่าว :
Tags: