กรุงเทพธุรกิจ

ad 1

Life Style

วันที่ 15 กันยายน 2554 10:00

หลังคลื่น(ยักษ์) คือรื่นเริง

ยิ้มแรก

เทพJizo

ยายยิ้ม

หมวกของเพื่อน

รถโรงเรียนคันใหม่

ปลอบประโลมโคมลอย

ภาพประกอบข่าว
TOOLS
  • เนื่องจากผู้ให้บริการเว็บไซต์ด้าน Social Network (Facebook, Twitter) และ Social bookmarking (Digg.com, delicious.com) ไม่รองรับ URL ที่เป็นภาษาไทยเพื่อคลิกกลับมายังเว็บไซด์ได้ ทางกรุงเทพธุรกิจออนไลน์ จึงทำ URL แบบย่อที่เป็นภาษาอังกฤษขึ้น เพื่ออำนวยความสะดวกให้ผู้ใช้งานสามารถส่ง URL ต่างๆ
    ในเว็บ้ให้เพื่อนและสามารถคลิกเพื่อเข้าหน้าเว็บไซต์กรุงเทพธุรกิจ-
    ออนไลน์ ได้ทันที

    คัดลอก URL นี้เเบบย่อhelp

    คัดลอก
  •   ขนาดตัวอักษร
  • พิมพ์ข่าวนี้
  • ส่งต่อให้เพื่อน
คอลัมน์อื่นๆ

สึนามิจากไปแล้ว6เดือน วันนี้ มิยางิเป็นอย่างไร มีภาพถ่ายมาฝาก ซึ่งมาจากการกดชัตเตอร์ของเด็กๆในพื้นที่ ที่เผยให้เห็นฟ้าหลังฝนอันสดใสของพวกเข

แผ่นดินไหวและสึนามิที่เข้าถล่มภูมิภาคโทโฮกุ (Tohoku) ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 11 มีนาคม ที่ผ่านมา ยังผลให้มีผู้เสียชีวิต 15,763 คน หายสาปสูญ 4,280 และ เกือบ 6,000 ชีวิตได้รับบาดเจ็บ อาคารบ้านเรือนกว่า 275,000 หลังถูกทำลาย ความสูญเสียและเสียหายเหล่านี้มากเกินกว่าจะประเมินค่าได้


 องค์กรเพื่อสิทธิเด็กและเยาวชนสากล อย่าง แพลน อินเตอร์เนชั่นแนล (Plan International) ได้เข้าไปช่วยเหลือ โดยเฉพาะ Plan Japan ได้ตั้งศูนย์ช่วยเหลือฉุกเฉินที่โทโฮกุ  เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัย โดยเน้นไปที่เด็กๆ ผู้ได้รับผลกระทบจากคลื่นยักษ์  โดยเข้าไปช่วยฟื้นฟูสภาพจิตใจ และ ช่วยเหลือชุมชนให้สามารถนับหนึ่งใหม่และรับมือกับสภาพจิตใจอันบอบช้ำได้


 และหนึ่งในความพยายามที่จะ "ดูแล" ความรู้สึกเด็กๆ คือ การจัดทำสื่อเยาวชน เพื่อเป็นช่องทางให้พวกเขาได้เล่าเรื่องของการ "เริ่มต้นใหม่"  ผ่านภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว


 นักเรียน 56 ชีวิต จาก 2 โรงเรียนประถม ได้รับการฝึกอบรมการใช้กล้องและถ่ายรูปจากช่างภาพมืออาชีพ จากนั้น ช่างภาพมือใหม่ทั้งหลายก็ถูกส่งลงสนามจริงที่ล้วนได้รับผลกระทบจากคลื่นยักษ์ เช่น โอนากาว่า , อิชิโนมากิ และ ชิชิกาฮาม่า ในจังหวัดมิยางิ


 หลายภาพไม่ชัด บางภาพคอมโพฯ ยังไม่ได้ แต่สิ่งที่ชัดเจน คือ คำง่ายๆ ตรงๆ ที่ใช้บรรยายใต้ภาพ ซึ่งทำให้เห็นการมองโลก โดยเฉพาะโลกหลังหายนะที่สดใสของพวกเขา   

 

ยิ้มแรก


ถ่ายโดย : ริโอะ (ชาย) อายุ 12 ปี


สถานที่ : โอนากาวา จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : นี่คือ น้องป.1 ที่นั่งข้างๆ ผมในรถโรงเรียน น้องยิ้มกว้างให้ผม น้องยิ้มสวยมากเลย

 

เทพ Jizo

 

ถ่ายโดย : อิทซูกิ (ชาย) อายุ 12 ปี

สถานที่ : โอนากาวา จังหวัดมิยางิ


คำบรรยาย : พื้นที่นี้ถูกคลื่นยักษ์สึนามิพัดทำลายอย่างรุนแรง แต่ Jizo (รูปปั้นหิน) ยังยืนอยู่อย่างมั่นคงไม่ถูกพัดไปไหน เชื่อกันว่า Jizo คือเทพโบราณผู้ปกปักรักษาพื้นที่นี้ และ บนหมวก มีคนเขียนเอาไว้ว่า "ขอบคุณ อาสาสมัครทุกคน!"

 

 

ยายยิ้ม

ถ่ายโดย : ยูฮิโตะ (ชาย) อายุ 12 ปี


สถานที่ : อิชิโนมากิ  จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : คุณยายคนหนึ่งในศูนย์อพยพ ไม่ได้แสดงสีหน้าเศร้าๆ เลย  ยายกลับยิ้มอย่างสดใส แต่คุณตาที่อยู่ด้านหลังเหมือนจะกำลังหลับอยู่

 

 

หมวกของเพื่อน

ถ่ายโดย : ไคโตะ (ชาย) อายุ 12 ปี


สถานที่ : อิชิโนมากิ จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : เพื่อนผมกำลังใส่หมวกคลุมผม(ฮู้ด)ผ้าฝ้ายเพื่อป้องกันหัวของเขา เด็กญี่ปุ่นจะผูกฮู้ดผ้าฝ้ายกันกระแทกนี้ไว้กับเก้าอี้ในห้องเรียน เมื่อแผ่นดินไหวเกิดขึ้น พวกเราถูกสอนให้รีบไปหลบอยู่ใต้โต๊ะ หยิบเอาฮู้ดนี้มาใส่ แล้วไปยังสนามของโรงเรียนเมื่อแรงสั่นสะเทือนน้อยลง

 

 

รถโรงเรียนคันใหม่ 

ถ่ายโดย : ริโอะ (ชาย) อายุ 12 ปี


สถานที่ : โอนากาว่า  จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : เริ่มต้นจากโรงเรียนของเรา ตลอดระยะทางที่ลงจากยอดเขา เราผ่านเมืองที่ถูกสึนามิทำลาย หลายตึกพังลงมา เด็กๆ ถูกย้ายออกมาจากพื้นที่ตรงนั้น เพื่อหาอพาร์ทเมนท์ใหม่ หรือไม่ก็ไปอาศัยอยู่กับญาติ  ก่อนหน้านี้เราต้องเดินไปโรงเรียน แต่ตอนนี้เรามีรถโรงเรียนคันใหม่ ที่จะพาเราไปโรงเรียนแล้ว  

 

 

ปลอบประโลมโคมลอย

ถ่ายโดย : คูจุน (ชาย) อายุ 12 ปี

สถานที่ : อิชิโนมากิ จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : คืนก่อนเปิดเทศกาลแม่น้ำอิชิโนมากิ คนมารวมตัวกันที่แม่น้ำคิตาคามิเพื่อปล่อยโคมลอย เชื่อว่าโคมลอยเหล่านี้จะช่วยปลอบประโลมเหล่าวิญญาณของผู้เสียชีวิต โดยเฉพาะปีนี้ที่มีขึ้นเพื่อปลอบประโลมเหยื่อสึนามิ โคมลอยแต่ละดวงจะติดชื่อของเหยื่อและเขียนข้อความไปถึงพวกเขา โคมลอยเหล่านี้จะไปอยู่ที่มหาสมุทรเมื่อสิ้นสุดการเดินทาง

 

 

นกกระเรียนพันตัว

ถ่ายโดย : คูจุน (ชาย) อายุ 12 ปี


สถานที่ : อิชิโนมากิ  จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : ผมได้ไปที่โรงเรียนประถมคาโดโนวากิ ที่ถูกสึนามิถล่มและถูกไฟไหม้ ผมเห็นนกกระเรียนเป็นพันตัวและภาพหลายภาพ แขวนอยู่บนต้นไม้ มีความเชื่อกันว่านกกระเรียนพันตัวจะทำให้คำอธิษฐานเป็นจริง และพวกมันยังถูกใช้อธิษฐานเพื่อขอความสงบและให้อาการป่วยไข้ ทุเลาขึ้น  ตอนที่ผมเห็นนกกระเรียนพวกนี้ ผมรู้สึกได้ว่ามีหลายๆ คนคอยช่วยเหลือเราอยู่ 

 

 

อานุภาพคลื่นยักษ์

ถ่ายโดย : ไคเซอิ (ชาย) อายุ 12 ปี

สถานที่ : โอนากาวา จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : นี่คือ ตึก 3 ชั้นที่ถล่มลงมาจากพลังของสึนามิ คุณคงพอเดาได้ว่าคลื่นยักษ์มันใหญ่แค่ไหน

 

คลื่นยักษ์เอาชนะเราไม่ได้

ถ่ายโดย : ฮิราชิ (12) อายุ 12 ปี


สถานที่ : อิชิโนมากิ จังหวัดมิยางิ

คำบรรยาย : เด็กๆ กำลังสนุกกับวิชาเบสบอล รอยยิ้มของพวกเขา เหมือนกับจะให้กำลังใจผมว่า คลื่นยักษ์เอาชนะพวกเราไม่ได้หรอก

 

 

Tags : แพลน อินเตอร์เนชั่นแนล(Plan International) สึนามิ มิยางิ

ความคิดเห็นของข่าวนี้

เพื่อแสดงความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

advertisement

advertisement

AD Position a2

advertisement

advertisement

advertisement