กรุงเทพธุรกิจ

ผลรางวัลปาล์มทองคำ ประจำปีนี้ ผู้ชนะคือ มิคาเอล ฮาเนเค่ ผู้กำกับชาวออสเตรียน กับหนังเรื่อง Amour หรือ Love

ฃผลรางวัลปาล์มทองคำ ในเทศกาลหนังนานาชาติเมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศสประจำปีนี้ ผู้ชนะคือ มิคาเอล ฮาเนเค่ ผู้กำกับชาวออสเตรียน กับหนังเรื่อง Amour หรือ  Love  งานประกาศผลและมอบรางวัลจัดขึ้นปิดฉากคานส์ครั้งที่ 65 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 27 พฤษภาคมที่ผ่านมา

  มิคาเอล ฮาเนเค่ ผู้กำกับชาวออสเตรียวัย 70 ได้เผยถึงแรงบันดาลใจในการสร้างหนัง Amour ว่า เป็นผลจาก "ผมมีประสบการณ์บางอย่างที่จับใจกับคนในครอบครัว" และบนเวทีรับรางวัล ผู้กำกับเอ่ยขอบคุณภรรยาของเขา พร้อมกับเอ่ยปากสัญญาว่า "เราจะไม่มีวันทอดทิ้งกัน เช่นเดียวกับเรื่องในหนัง" 

ตามรายงานของสำนักข่าวเอพี ระบุว่า ในรอบการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ที่เป็น 1 ใน 22 เรื่อง ที่เข้าชิงปาล์มทองนั้น เสียงตอบรับจากผู้ชมต่อหนังของผู้กำกับซึ่งขึ้นชื่อว่าชอบทำหนัง บิดจิต(บิดเบี้ยว)มนุษย์มาหลายเรื่อง ค่อนไปทางแปลกใจ เมื่อ Amour ถ่ายทอดเรื่องราวที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาและผ่อนคลาย และไม่กระตุกความรุนแรงแบบเขย่าจิตแบบในงานเรื่องก่อนๆของ ฮาเนเค่

ซึ่ง ผู้กำกับตอบโต้กับข้อกังขานี้ว่า "นักข่าวชอบจะตีตราให้ผู้กำกับคนนั้นเป็นแบบนั้นแบบนี้อยู่แบบเดียว และตัวผมก็ถูกตีตราว่าเป็น ผู้เชี่ยวชาญด้านความรุนแรงมาหลายปีเชียว" 

Amour ของฮาเนเค่ มีสองนักแสดงนำระดับไอคอนของฝรั่งเศส อย่าง ฌอง-หลุยส์ แตรงติยองต์ พระเอกวัย 81 ปี ที่เคยกระชากใจสาวๆ ในหนังยุค 60s อย่าง A Man and A Woman (หนังปี 1966 กำกับโดย คลอดด์ เลอลูช) และ เอ็มมานูแอลล์ ริวา นางเอกวัย 85  นางเอกหนังรักคลาสสิกของฝรั่งเศส  Hiroshima mon amour (1959)
แตรงติยองต์และริวา แสดงเป็นคู่สามีภรรยาสูงวัย ที่เป็นอดีตครูสอนดนตรีปลดเกษียณ ที่มีลูกสาวคนเดียวแต่เธออาศัยอยู่ต่างแดน (อิซาแบลล์ อูแปร์ นางเอก The Piano Teacher แสดง) ใ วันหนึ่งฝ่ายภรรยาเส้นเลือดสมองตีบเป็นอัมพฤกษ์ครึ่งตัว กลายเป็นดราม่าในช่วงท้ายของชีวิตคู่รักวัยดึกคู่นี้

แม้ฮาเนค่จะเป็นชาวออสเตรีย แต่หนังเรื่องนี้ได้ทุนสร้างจากฝรั่งเศส เยอรมนี และออสเตรีย และใช้นักแสดงนำรวมถึงภาษาพูดในหนังเป็นฝรั่งเศสทั้งหมด

ฌอง ปอล โกติเยร์ ดีไซเนอร์แฟชั่นชื่อดัง หนึ่งในคณะกรรมการตัดสินปาล์มทองปี 2012 เอ่ยปากชมนักแสดงนำสูงวัยของ Amour ว่าแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม สร้างความประทับใจเรื่องราวของตัวละครได้อย่างน่าทึ่งมากเหลือเกิน   และโกติเยร์บอกว่าสไตล์การเล่าเรื่องที่ไม่หวือหวาของหนังเหมาะสมกับหนังเรื่องนี้ ไม่ว่าฮาเนเค่จะมีชื่อเสียงอย่างไร และย้ำว่าหนังปาล์มทองปีนี้ "เป็นหนังที่ว่าด้วยความรัก"

ผู้กำกับฮาเนเค่ เป็นขวัญใจเมืองคานส์มาโดยตลอด ผลงานหนังยาวของเขา 10เรื่อง ได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมในเมืองคานส์ตลอดมา ไม่ว่าจะเป็น "Funny Games" , Hidden." และหนังชนะปาล์มทองปี 2009   The White Ribbon และเป็นผู้กำกับคนที่ 7 ที่คว้ารางวัลปาล์มทองไปแล้วสองครั้ง ในช่วงหกสิบกว่าปีของงานเทศกาลหนังเมืองคานส์

ศิษย์เก่าปาล์มทอง ที่คว้ารางวัลในปีนี้ยังมี มัตเตโอ การ์โรเน่ ผู้กำกับชาวอิตาเลียนกับ ภาพยนตร์แนวเสียดสี เรื่อง Reality  คว้ารางวัล Grand Prize (รองชนะเลิศอันดับหนึ่ง) และ เคน โลช ผู้กำกับจากสหราชอาณาจักร คว้ารางวัล Jury Prize กับหนังเรื่อง The Angels  โดย การ์โรเน่ เคยคว้ารางวัล Grand Prize เมื่อปี 2008 กับเรื่อง Gomorrah และ โลช เคยคว้าปาล์มทองปี 2006 จาก The Wind That Shakes the Barley

ส่วนรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมปีนี้ คานส์ยกให้ คาร์ลอส เรย์กาดาส ชาวเม็กซิกัน ชนะเลิศ จากผลงานหนังดราม่าครอบครัวผสมสไตล์หนังเหนือจริงเรื่อง Post Tenebras Lux

นักแสดงชายยอดเยี่ยมตกเป็นของ แมดส์ มิคเคลเซ่น ในบทจำเลยทารุณเด็กในสังคมเมืองเล็กๆในเดนมาร์ก จากเรื่อง The Hunt

หนึ่งในเหตุผลของการชนะ จากปากของ ยวน แม็คเกรเกอร์ นักแสดงฮอลลีวู้ดชาวสก็อต (Star War Episode I-III, Salmon Fishing in Yemen)  ผู้ร่วมเป็นกรรมการตัดสินรางวัล ชี้ว่า บทบาทการแสดงของมิคเคลเซ่นมีรายละเอียดของตัวละคร และแสดงตัวตนของตัวละครได้เด่นชัดมาก

ขณะที่ รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม มีผู้ชนะ 2 สองคน ได้แก่ คริสตินา ฟลูตูร์ และคอสมินา สแตรททัน จากหนังโรมาเนียเรื่อง Beyond the Hills กำกับโดย คริสเตียน มันจู  ในเรื่องราวดราม่าว่าด้วยความรักท้าทายศรัทธา เหตุเกิดในสำนักสงฆ์(คริสต์)ที่โรมาเนีย ซึ่งหนังคว้ารางวัล บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ไปครองด้วย

คณะกรรมการตัดสินรางวัล จากหนังที่ได้รับคัดเลือกเข้าสายประกวดทั้งหมด 22 เรื่องปีนี้ มี แนนนี่ มอเร็ตติ ผู้กำกับชาวอิตาเลียน เป็นประธานกรรมการ ร่วมด้วยนักแสดง ยวน แม็คเกรเกอร์ ไดแอนน์ ครูเงอร์  ผู้กำกับ อเล็กซานเดอร์ เพย์น  แอนเดรีย อาร์โนลด์ และ แฟชั่นดีไซเนอร์ ฌอง ปอล โกติเยร์

แนนนี่ มอเร็ตติ เปิดเผยว่า ผู้ชนะปีนี้ไม่มีใครได้คะแนนเป็นเอกฉันท์ และมีหนังหลายเรื่องที่ทำให้คณะกรรมการเสียงแตกเป็นสองฝักสองฝ่ายอย่างชัดเจน โดยเฉพาะ หนังเรื่อง Holy Motors ของผู้กำกับชาวฝรั่งเศส เลโอส์ การากซ์  และ หนังดราม่าเซ็กซ์ทัวร์ ของอุลริช เซอีด เรื่อง   Paradise: Love และ Post Tenebras Lux (ชื่อแปลว่า แสงสว่างหลังความมืด) ของ คาร์ลอส เรย์กาดาส

เทศกาลหนังนานาชาติเมืองคานส์ครั้งที่ 65 จัดขึ้นทั้งหมด 12 วัน  มีดาราระดับโลกตบเท้ามานำเสนอหนังและเดินพรมแดงกันคึกคัก รวมถึง แบรด พิตต์ นิโคล คิดแมน โรเบิร์ต แพททินสัน และคริสเตน สจ๊วร์ต  แม้สภาพอากาศจะไม่เอื้ออำนวยนักมีฝนตกและอากาศเย็นผิดฤดู (ฝรั่งเศสทางตอนใต้อยู่ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิจะเข้าสู่ฤดูร้อน)

และแม้ปีนี้ หนังอเมริกัน รวมถึง Cosmopolis, On the Road และ Killing Me Softly จะ ได้เข้าชิงรางวัลในสายประกวดอย่างหนาตา แต่หนังอเมริกันเพียงเรื่องเดียวที่คว้ารางวัลจากคานส์กลับบ้านในปีนี้กลับเป็นสาย Camera d'Or (กาเมรา ดอร์) สำหรับ Beast of the Southern Wild ของ เบนห์ ซีทลี 

ผลงานการแสดงของแบรด พิตต์ ใน Killing Them Softly บทบาทของผู้หนุนหลังมาเฟีย และ บทบาทนางร้ายยั่วแรงจากแดนใต้ของ นิโคล คิดแมน ใน The Paperboy (เล่นคู่กับขวัญใจวัยรุ่น แซค แอฟรอน) ถูกคณะกรรมการเมิน

อเล็กซานเดอร์ เพย์น ผู้กำกับอเมริกัน ที่เป็นหนึ่งในคณะกรรมการ ออกมาแย้งว่า หากจะวัดสถานการณ์ของหนังอเมริกัน(คุณภาพ)ด้วยสถานะในเวทีรางวัลนี้แค่ที่เดียวคงไม่ถูกต้องแน่นอน
 

Tags : คานส์ • ปาล์มทองคำ