¡Ãا෾¸ØÃ¡Ô¨

๪Ñè¹ËÒ§Ò¹

๪Ñè¹ÊØ´ÊÑ»´ÒËì

 
´éÒ¹Á×´¢Í§¼Ùé¹Ó
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------
¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè¹Ñé¹ã¹ËÅÒÂæ¤ÃÑé§ÂÒ¡·Õè¨Ðá¡ÍÍ¡¨Ò¡¼Ùé¹Ó·Õè´Õ à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¤ÇÒÁàËÁ×͹¡Ñ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¤ÇÒÁäÁèàËÁ×͹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁ©ÅÒ´ËÅÑ¡áËÅÁ ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ ¡ÒõѴÊԹ㨷Õèà´ç´¢Ò´ ÁÕ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷Õè´Õ ÏÅÏ
---------------------------------------------------------------------------------------------------
 
àÁ×èÍàÃÒÃÙéËÅÑ¡¡Òâͧ¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¹Ó·Õè´Õ ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼ÅáÅéÇ àÃÒÁͧÁÒ´ÙÍÕ¡ÁØÁ˹Öè§¹Ñ鹤×Í “ ¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè”
 
ÁÕ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ˹Ö觪×èÍ Bad Leadership: What It Is, How It Happens, Why It Matters à¢Õ¹¢Öé¹â´Â Barbara Kellerman áËè§ Harvard University’s Kennedy School of Government ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õéá·¹·Õè¨Ð¾Ù´¶Ö§áÅÐÊÃÃàÊÃÔ­¼Ùé¹Óã¹·Ò§·Õè´ÕàËÁ×͹àÅèÁÍ×è¹ à¢Ò¨Ðà¢Õ¹¶Ö§” ´éÒ¹Á×´¢Í§¼Ùé¹Ó” ËÃ×Íã¹ÍÕ¡¹ÑÂ˹Ö觤×ͼÙé¹Ó·ÕèáÂè
 
à¤Âä´éÍèÒ¹º·ÊÑÁÀÒɳì¢Í§¼Ùéà¢Õ¹˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé «Öè§¼ÙéÊÑÁÀÒɳìä´é¶ÒÁ¼Ùéà¢Õ¹ÇèÒ ·ÓäÁ¶Ö§àÅ×Í¡à¢Õ¹¶Ö§¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè ã¹¢³Ð·Õè˹ѧÊ×Íà¡ÕèÂǡѺÀÒÇмÙé¹ÓÊèǹãË­è ¨Ð¾Ù´¶Ö§¼Ùé¹Ó·ÕèÂÔè§ãË­è ËÃ×Í»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稷Ñé§¹Ñé¹
 
¼Ùéà¢Õ¹ä´éãËéÊÑÁÀÒɳìÇèÒ ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§Á¹ØÉÂìÁÕ¤ÇÒÁ«Ñº«é͹ ·ÓãËéÁÕ·Ñé§´éÒ¹´ÕáÅдéÒ¹äÁè´ÕÍÂÙèã¹µÑÇàͧ áÅкÃôҼÙé¹Ó·ÕèáÂè·Ñé§ËÅÒÂäÁè¤èÍÂä´éÈÖ¡ÉÒËÃ×͹Óá¹Ç·Ò§ÁÒà¼Âá¾Ãèà·èÒã´ ·ÓãËéà¸Íà¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂÒ¡·Õè¨Ðà¢Õ¹˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé¢Öé¹ÁÒ
·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹¤§¨ÐàÃÔèÁʧÊÑÂáÅéǹФÃѺÇèÒ ÅѡɳТͧ¼Ùé¹Ó·ÕèàÃÒàÃÕ¡ÇèÒ “ áÂè” ËÁÒ¶֧ÍÐäÃ? ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹ÕéÃкØäÇéªÑ´à¨¹àÅÂÇèÒ “ ¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè” ã¹ËÅÒÂæ ¤ÃÑé§ÂÒ¡·Õè¨Ðá¡ÍÍ¡¨Ò¡ “ ¼Ùé¹Ó·Õè´Õ” à¹×èͧ¨Ò¡·Ñé§Êͧ¡ÅØèÁÁÕ“ ¤ÇÒÁàËÁ×͹¡Ñ¹” ÁÒ¡¡ÇèÒ“ ¤ÇÒÁäÁèàËÁ×͹”
 
äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁ©ÅÒ´ËÅÑ¡áËÅÁ ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ ¡ÒõѴÊԹ㨷Õèà´ç´¢Ò´ ¡ÒÃÁÕ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷Õè´Õ ÏÅÏ
 
¶éÒàËÁ×͹¡Ñ¹¢¹Ò´¹ÕéáÅéÇ ¤Ó¶ÒÁ·Õè¨ÐÁÕµèÍ¡ç¤×Í áÅéǼÙé¹Ó·ÕèáÂè¹Ñé¹ä»áÂè ᵡµèÒ§¨Ò¡¼Ùé¹Ó·Õè´ÕÍÂèÒ§äÃ?
 
¼Ùéà¢Õ¹˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õéä´éáºè§ÅѡɳТͧ¼Ùé¹Ó·ÕèáÂèäÇé 7 »ÃСÒà áµè¡è͹·Õè¨Ðä»´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè·Ñé§à¨ç´»ÃСÒáÅѺÁÕÊÔè§·ÕèàËÁ×͹¡Ñ¹ÍÂÙèÍÂèÒ§¤ÃѺ ¤×Í ¼Ùé¹Ó¨ÐáÂèä´é ¨ÐµéͧÁÕ¼ÙéµÒÁ·ÕèáÂè´éÇ (Bad Followership) à¹×èͧ¨Ò¡¼Ùé¹Ó¨ÐáÂèàͧ¤¹à´ÕÂÇâ´Â·Õè¼ÙéµÒÁäÁèáÂè´éǤ§à»ç¹ä»äÁèä´é
 
·Õ¹ÕéàÃÒÁÒ´ÙÅѡɳТͧ “ ¼Ùé¹ÓÂÍ´áÂè” ·Ñé§ 7 »ÃСÒáѹÇèÒ ·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹¾Í¨ÐÃÙé¨Ñ¡ã¤Ã·Õèà¢éÒ¢èÒºéÒ§ËÃ×ÍäÁè?
 
»ÃСÒÃáá “Incompetent” ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹ÕéªÑ´à¨¹¤ÃѺ ¤×Í ¢Ò´¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ·Ñ¡ÉÐ ËÃ×ͤÇÒÁµÑé§ã¨ã¹¡Ò÷ӧҹãËéÊÓàÃç¨ áÅзÕèÊӤѭ¼Ùé¹ÓÅѡɳйÕéäÁèä´é·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹´éÒ¹´Õá¡èͧ¤ì¡ÃáµèÍÂèÒ§ã´
 
»ÃСÒ÷ÕèÊͧ “Rigid” ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹Õéà¨ÍºèÍ ¤×Í »ÃÐàÀ·á¢ç§à»ç¹¡é͹ËÔ¹ ¹Ñ蹤×Í ·Ñé§µÑǼÙé¹ÓáÅмÙéµÒÁäÁè¾ÃéÍÁ äÁèÂÍÁÃѺá¹Ç¤Ô´ËÃ×Í¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ãËÁèæ ¢éÍÁÙÅãËÁèæ ËÃ×ÍÂÍÁÃѺÇèÒ àÁ×èÍàÇÅÒà»ÅÕè¹ä»ÊÔè§µèÒ§æ ÂèÍÁ¨Ðà»ÅÕè¹µÒÁä»´éÇ à»ç¹¼Ùé¹Ó·ÕèàÃÕ¡ä´éÇèÒ “ ͹ØÃÑ¡Éì¹ÔÂÁ” ÁÒ¡
 
»ÃСÒ÷ÕèÊÒÁ “Intemperate” à»ç¹¼Ùé¹Ó·ÕèäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµ¹àͧä´é ¶éÒá»ÅµÒÁÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉµÃ§æ ¤ÅéÒÂæ ¡Ñº¾Ç¡·ÕèàÁÒáÅéÇäÁèÊÒÁÒöÂѺÂÑé§µÑÇàͧä´é á¶ÁÅÙ¡¹éͧÂѧäÁèà¢éÒÁÒªèÇÂÂѺÂÑé§ÍÕ¡µèÒ§ËÒ¡ (ÊÓËÃѺ¼Ùé¹ÓäÁèä´éËÁÒ¶֧àÁÒÊØÃÒ áµèÍÒ¨¨Ðà»ç¹¾Ç¡àÁÒÍÓ¹Ò¨ËÃ×ÍàÁÒÍÂèÒ§Í×è¹ ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õéà¢Ò¡µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¼Ùé¹Ó·ÕèµÔ´ÂÒ) ¨ÃÔ§æ ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹Õé¨Ð¾ºàËç¹ä´é¾ÍÊÁ¤Çà ¹Ñ鹤×Í “ ¡ÒÃÁÑÇàÁÒã¹ÍÓ¹Ò¨·ÕèÁÕÍÂÙè”
 
»ÃСÒ÷ÕèÊÕè “Callous” ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹Õé¨Ð “ 㨴Ӕ »ÃÒȨҡ¤ÇÒÁàÁµµÒ¡ÃØ³Ò äÁèʹ㨵èͤÇÒÁµéͧ¡ÒÃËÃ×Í¢éÍàÃÕ¡Ãéͧ¢Í§¤¹ÊèǹãË­è ºÒ§¤ÃÑé§¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹ÕéÍÒ¨¨ÐÁÑè¹ã¨ã¹µÑÇàͧÁÒ¡à¡Ô¹ä»¨¹äÁèʹ㨵èÍ¢éͤԴàËç¹ËÃ×ÍÊÔè§·Õè¼ÙéÍ×è¹àÃÕ¡Ãéͧ
 
»ÃСÒ÷ÕèËéÒ “Corrupt” ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹Õéá»Å§èÒÂÁÒ¡¤ÃѺ¤×Í ¾Ç¡ “ ©éÍâ¡§” ãËé¤ÇÒÁʹ㨵èͤÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹµÑÇà˹×ÍÊÔè§Í×è¹ã´ ÅѡɳТͧ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹Õéà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¤§äÁèµéͧ͸ԺÒÂÁÒ¡ ·èÒ¹¼ÙéÍèÒ¹¨Ð¾ºà¨Íä´éºèÍÂæ
 
»ÃСÒ÷ÕèË¡ “Insular” à»ç¹“ ¾Ç¡ã¨á¤º” áµè¨Ð㨴աѺ੾ÒФ¹ËÃ×Í¡ÅØèÁ¢Í§µ¹àͧ áÅжéÒã¤Ã¡çµÒÁ·ÕèÍÂÙè¹Í¡¡ÅØèÁ¢Í§µ¹àͧáÅéÇ ¼Ùé¹Ó»ÃÐàÀ·¹Õé¨ÐäÁèʹã¨ËÃ×ÍäÁèàÍÒã¨ãÊèàÅ àÃÕ¡à»ç¹ä·Â§èÒÂæ ÇèÒ àÅè¹¾ÃäàÅ蹾ǡ
 
»ÃСÒÃÊØ´·éÒ “Evil” ªÑ´à¨¹¤ÅéÒÂæ ¡ÑºÂÍÁ·ÓÅÒÂͧ¤ì¡Ãà¾×èÍ»ÃÐ⪹ìÊèǹµ¹ à»ç¹»ÃÐàÀ·ªÍº·Õè¨ÐàËç¹¼ÙéÍ×è¹à¨çº»Ç´ à¢Ò¶Ö§µÑ駪×èÍÇèÒà»ç¹¾Ç¡»ÕÈÒ¨
ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹ÕéäÁèä´é¾Ù´¶Ö§áµèµÑǼÙé¹ÓÍÂèÒ§à´ÕÂÇ “ ¼ÙéµÒÁ” ¡çà»ç¹»Ñ¨¨Ñ·ÕèÊӤѭÁÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡·Ñé§¼Ùé¹ÓáÅмÙéµÒÁµèÒ§ÁÕÊèǹÃèÇÁáÅШеéͧÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷Õè´ÕËÃ×ÍáÂèà·èÒæ ¡Ñ¹
 
¨¹ÊØ´·éÒ ÍÒ¨¨ÐÊÃØ»ä´éÇèÒ àÃÒ¨ÐËÂØ´¼Ùé¹Ó·ÕèáÂèäÁèä´é ¶éÒµÑǼÙéµÒÁàͧäÁèä´é·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍ¡ÒáÂèͧ¼Ùé¹Ó·Õè´Õ áÅÐŧâ·É¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè
¹Í¡¨Ò¡¾Ù´¶Ö§¼Ùé¹Ó·ÕèáÂèáÅéÇ ¼Ùéà¢Õ¹ÂѧÁÕ“ ¢éÍàʹÍá¹Ð” à¾×èÍäÁèãË鵡à»ç¹¼Ùé¹Ó·ÕèáÂè àªè¹ ÍÂèÒÍÂÙèã¹µÓá˹觹ҹà¡Ô¹ä» à¹×èͧ¨Ò¡ÂÔè§¼Ùé¹ÓÍÂÙèã¹µÓá˹觹ҹà·èÒã´ ¡çÂÔè§ÁÕâÍ¡ÒÊ㹡ÒùӵÑÇàͧä»ÊÙè¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·ÕèáÂè§èÒ¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹
 
µÑé§áµè¡ÒÃËŧµÑÇàͧ »¯Ôàʸ äÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ËÃ×ÍãËéáºè§ÍÓ¹Ò¨ãËé¼ÙéÍ×蹺éÒ§ ÍÂèÒÃǺäÇé¡ÑºµÑÇà¾Õ§¤¹à´ÕÂÇ ãËéãªéËÅÑ¡¡ÒúÃÔËÒÃã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨
 
ËÃ×Í “ ÍÂèÒËŧµÑÇàͧ” äÁèãªèÇèҾ͢Öé¹ÁÒà»ç¹¼Ùé¹Óä´éáÅéǨÐÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐºÃÔËÒÃͧ¤ì¡Ãä´éµÒÁ㨪ͺ ËÃ×ÍãËéÍÂÙ躹¾×é¹°Ò¹¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§
 
¼Ùé¹Ó·ÕèáÂèÊèǹãË­è¨ÐäÁèÊÒÁÒöÍÂÙ躹¾×é¹°Ò¹¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ä´é ¨Ðä»ËŧÍÂÙèã¹Çѧǹ¢Í§ÍÓ¹Ò¨ áÅÐÊØ´·éÒÂãËéÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ㹪ÕÇÔµ·Ñé§ã¹´éÒ¹ªÕÇÔµ·Ó§Ò¹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅÐà¾×è͹
 
 
 
˹ѧÊ×ÍÁÕ¨Ó˹èÒÂáÅéÇÇѹ¹Õé·ÕèÃéҹ˹ѧÊ×ͪÑé¹¹Ó·ÑèÇ»ÃÐà·È Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè 0-2338-3384
bizbook@nationgroup.com áÅÐ www.bangkokbiznews.com , www.nationbook.com
Copyright © 2006 All rights reserved. NKT NEWS Co.,Ltd.