ªÕÇÔµÇÑÂàÃÕ¹ã¹ÃÑéǹéÓà§Ô¹-¢ÒÇ ãËé»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéá¡è “à´ç¡ªÒÂà»ÃÁ” ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¨Ò¡ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹ËéͧàÃÕ¹·ÕèàµçÁä»´éǤÇÒÁʹءʹҹ ¹Í¡¨Ò¡ÁÕà¹×éÍËÒÇÔªÒ·Õè¨Óà»ç¹µÒÁËÅÑ¡ÊÙµÃáÅéÇ ÂѧÁչԷҹὧ¤µÔàµ×͹㨨ҡ “¤ÃÙà¤ÅéÒ” ãËéä´é “¢º¤Ô´” áÅÐ “¢º¢Ñ¹”
26 ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. 2463 ..
¾ÅàÍ¡à»ÃÁä´é¶×Í¡Óà¹Ô´ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ “ µÔ³ÊÙÅÒ¹¹·ì” ³ µÓºÅºèÍÂÒ§ ÍÓàÀÍàÁ×ͧʧ¢ÅÒ ¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ ·Ò§ÀÒ¤ãµé¢Í§»ÃÐà·Èä·Â
¤ÃÑé¹ ¾.È.2469 àÁ×èÍÇÑÂÅèǧà¢éÒ 6 ¢Çº Ͼ³Ï àÃÔèÁà¢éÒàÃÕ¹ªÑé¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ»Õ·Õè 1 âçàÃÕ¹ÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ ¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ ËÁÒÂàÅ¢»ÃШӵÑÇ 167 ¡ÃзÑè§àÃÕ¹¨ºªÑé¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»Õ·Õè 6 ¾.È. 2478 ¶Ö§¤èÍÂà´Ô¹·Ò§à¢éÒ¡ÃØ§à·¾ÁËÒ¹¤Ãà¾×èÍÈÖ¡ÉÒµèÍâçàÃÕ¹Êǹ¡ØËÅÒºÇÔ·ÂÒÅÑÂ
³ âçàÃÕ¹ÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ Ͼ³Ï à»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹¼Ùéä´éÃѺ “ à¡ÕÂõԺѵÔ ¹Ñ¡àÃÕ¹ËÁÑè¹àÃÕ¹ àÃÕ¹´Õ äÁèà¤ÂÁÒÊÒ äÁèà¤ÂÅÒËÂØ´ ¨Ó¹Ç¹ËÅÒÂ㺵ÅÍ´àÇÅÒ 10 »Õ µÒÁÃкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÂØ¤¹Ñé¹
Ͼ³Ï ·Ñé§ÃÑ¡¼Ù¡¾Ñ¹âçàÃÕ¹ÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ áÅÐàËÅèÒ¤³Ò¨ÒÃÂìà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡Ѻ¤ÃÙà¤ÅéÒ ¤ªÒ©ÑµÃ µÒÁ·Õè Ͼ³Ï ä´éàÅèÒàÍÒäÇéã¹Ë¹Ñ§Ê×Í “ à¡Ô´¶Ôè¹ãµé”
"...¾Ù´¶Ö§¤ÃÙà¤ÅéÒ à»ç¹¤ÃÙ·Õè¼Á»ÃзѺ㨠Íѹ·Õè¨ÃÔ§¤Ãٷء¤¹Áպؤس¡Ñº¼ÁÁÒ¡ ·Ø¡¤¹ãËé¤ÇÒÁàÁµµÒàÍÒã¨ãÊè¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ¼Áà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ áµèÊÓËÃѺ¤ÃÙà¤ÅéÒ ¼ÁàÃÕ¹¡Ñº·èÒ¹ËÅÒÂ»Õ áÅзèÒ¹¡çÃÑ¡¼ÁÁÒ¡ ãËé¤ÇÒÁʹ㨠ãËé¤Óá¹Ð¹ÓãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ ´ÙášǴ¢Ñ¹à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒÐÇèÒ¼Áà»ç¹à´ç¡µÑÇàÅç¡æ àÃÕ¹˹ѧÊ×ÍÍÂÙèã¹à¡³±ì¾Íãªéä´é
àÇÅÒ¼Áä»Ê§¢ÅÒà¨Íà¾×è͹à¡èÒ ÁÑ¡¨Ð¤ØÂ¶Ö§àÃ×èͧ¤ÃÙà¤ÅéÒ ËÒ¡·èÒ¹ÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙè·èÒ¹¨Ð´Õã¨ÁÒ¡·ÕèàËç¹¼ÁÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾ÍÂèÒ§¹Õé áµèäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¤ÃÙ¤¹Í×è¹äÁè´Õ¹Ð ¤ÃÙã¹ÊÁѹÑé¹Åéǹáµèà»ç¹¤ÃÙ·Õè´Õ ¶Ö§áÁéÇèÒäÁè¤èÍÂÁÕÇØ²ÔÊÙ§ àÃÕ¹¨º·Ò§¤ÃÙÁÒºéÒ§ ¨ºªÑé¹ÁѸÂÁÏ·Õè 8 áÅéÇÁÒÊ͹ºéÒ§
â´Â¤ÇÒÁ¤Ô´ÊèǹµÑǢͧ¼Á ¤ÃÙàËÅèÒ¹Ñé¹Ê͹ä´é´ÕÁÒ¡ äÁèÁÕ»ÑËÒàÅ Ê͹ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹à¢éÒã¨ÊͺäÅèä´éàÁ×èÍÁÒàÃÕ¹µèÍã¹¡ÃØ§à·¾Ï ¡çàÃÕ¹ä´é´Õ áÊ´§ÇèÒ¤ÃÙÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÊ͹´ÕÁÒ¡ ÊÁÑ¡è͹¤ÃÙ»ÃШӪÑé¹Ê͹·Ø¡ÇÔªÒ Â¡àÇé¹ÇÔªÒÇÒ´à¢Õ¹¡Ñº¾ÅÈÖ¡ÉÒ... ”
¾ÅàÍ¡à»ÃÁª×蹪Á¤ÃÙà¤ÅéÒ¨Ò¡º·ºÒ·¤ÃÙ¼ÙéàµçÁà»ÕèÂÁ´éÇÂÅѡɳмÙé¹Ó ÁÕÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹ ·ÓÍÐäÃãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ËÑÇàÃÒÐä´éµÅÍ´·Ñé§Çѹ
äÁèà¾Õ§à·èÒ¹Ñé¹ ¤ÃÙà¤ÅéÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁËÅÒ´éÒ¹
·Ñé§ ¡ÒÃâµéÇÒ·Õ àÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅØ§ ÃÓÁâ¹ÃÒ µÅÍ´¨¹ ¡ÒÃáÊ´§áÅСÒáӡѺÅФÃàÇ·Õ
¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ¤ÃÙà¤ÅéÒÂѧÊ͹˹ѧÊ×Íà¡è§ ÅÒÂÁ×Í¡çÊÇÂÁÒ¡
Êèǹ¾ÅàÍ¡à»ÃÁã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ à»ç¹à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹¼ÙéÁÕ¹ÔÊÑÂà§Õº¢ÃÖÁ ÊØÀÒ¾àÃÕºÃéÍÂ ÊØ¢ØÁ àÂ×Í¡àÂç¹
ªÕÇÔµÇÑÂàÃÕ¹ã¹ÃÑéǹéÓà§Ô¹-¢ÒÇ ãËé»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéá¡è “à´ç¡ªÒÂà»ÃÁ” ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¨Ò¡ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹ËéͧàÃÕ¹·ÕèàµçÁä»´éǤÇÒÁʹءʹҹ ¹Í¡¨Ò¡ÁÕà¹×éÍËÒÇÔªÒ·Õè¨Óà»ç¹µÒÁËÅÑ¡ÊÙµÃáÅéÇ ÂѧÁչԷҹὧ¤µÔàµ×͹㨨ҡ “¤ÃÙà¤ÅéÒ” ãËéä´é “ ¢º¤Ô´” áÅÐ “¢º¢Ñ¹”
¡Ô¨¡ÃÃÁÊèǹ˹Ö觢ͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ÊÁѹÑé¹ ¤×Í “¡Òý֡ÅÙ¡àÊ×Í” à¾×èÍãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕÇԹѠÊÃéÒ§·Ñ¡ÉÐáÅФèÒ¹ÔÂÁÍѹàËÁÒÐÊÁ ¡Ò÷Õèà´ç¡·Ø¡¤¹µèÒ§àµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁÃÍÇÔªÒÅÙ¡àÊ×Í´éǤÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹·Ø¡¤ÃÑé§à¾ÃÒФÃÙà¤ÅéÒ¹Ñè¹àͧ
ÀÒ¾¤ÃÙà¤ÅéÒ㹪شà¤Ã×èͧẺ¼Ùé¡Ó¡ÑºÅÙ¡àÊ×Í Âѧ»ÃзѺÍÂÙèã¹ã¨¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹à¡èÒÁËÒǪÔÃÒÇØ¸Âؤ¹Ñé¹
ÇÔªÒÅÙ¡àÊ×ͧ͢·Õè¹ÕèäÁèä´éÊ͹á¤è¡ÒÃãªéäÁé¾Åͧ ¡Òü١à§×è͹ ¡ÒÃÊС´ÃÍ ËÃ×Í¡Ò÷ÓÊǹ¼Ñ¡à·èÒ¹Ñé¹ áµè¡Í§ÅÙ¡àÊ×ÍâçàÃÕ¹ÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ ÁÕáµÃǧ¢¹Ò´ãËè ·Õè¼ÙéàÅè¹·Ø¡¤¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÍèÒ¹â¹éµ´¹µÃÕÊÒ¡Åä´é¶Ù¡µéͧ ºÃÃàŧà¾Å§½ÃÑè§ä´éËÅÒÂà¾Å§
áÅÐÂѧÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁàÅè¹àÃ×Íãºáºº½ÃÑè§ã¹·ÐàÅÊҺʧ¢ÅÒ ºÒ§¤ÃÑé§¡Ò§ãºÍÍ¡áÅè¹ã¹·ÐàÅËÅǧ½Ñè§ÍèÒÇä·Â àÃ×ÍãºÅÓ·Õè¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡ª×èÍäÇéä´éá¡è “¿ÃÒ¹àʹ”
ã¹»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ˹Öè§æ ¡Í§ÅÙ¡àÊ×ÍÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ ÁÕ¡ÒÃÍÍ¡¤èÒ¾ѡáÃÁ 3 ¤ÃÑé§ ËÃ×ÍÀÒ¤àÃÕ¹ÅФÃÑé§ áµèÅФÃÑé§ÁÑ¡à´Ô¹·Ò§ä¡Å14-20 ¡ÔâÅàÁµÃ
ªÕÇÔµÀҤʹÒÁ ÅÙ¡àÊ×͵éͧªèÇ¡ѹËÒÇÑʴظÃÃÁªÒµÔã¹·éͧ¶Ôè¹ÁÒÊÃéÒ§à¾Ô§¾Ñ¡¡Ñ¹àͧ à¾ÃÒÐÊÁѹÑé¹ÂѧäÁèÁÕàµç¹·ìÊÓàÃç¨ÃÙ»àËÁ×͹·Ø¡Çѹ¹Õé áµèÅÐËÁÙèàËÅèÒµéÍ§ËØ§ËÒÍÒËÒÃÃѺ»Ãзҹàͧ ¾Íµ¡¡ÅÒ§¤×¹ ·Ò¹¢éÒÇàÊÃ稡çÁÕ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹Ë¹éÒ¡Í§ä¿ àÃÕ¡ÇèÒ “ àÅè¹Ãͺ¡Í§ä¿” ÊèǹãËè¨Ðà»ç¹¡ÒÃáÊ´§ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ ËÃ×ÍäÁè¡çá¢è§¡Ñ¹àÅèÒ¹Ô·Ò¹ à¹×éÍàÃ×èͧÁÕ¤µÔ»Åء㨠ʹءʹҹ áÅТº¢Ñ¹ä»ã¹µÑÇ ËÃ×ÍÍÒ¨à»ç¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§æ ÃÐËÇèÒ§ËÁÙèÍÕ¡´éÇÂ
¾ÅàÍ¡à»ÃÁàÅèÒäÇéã¹Ë¹Ñ§Ê×Í “à¡Ô´¶Ôè¹ãµé” ÍÕ¡µÍ¹Ë¹Öè§ÇèÒ µÍ¹·Õè Ͼ³Ï à»ç¹¹ÒÂËÁÙèÅÙ¡àÊ×͵ÃÕ ¤ÃÙÁÑ¡¾Ò仾ѡáÃÁ·Ø¡»Õ ÊèǹÁÒ¡ÁÑ¡ä»ÊÃéÒ§¤èÒ¾ѡáÃÁ àÅè¹Ãͺ¡Í§ä¿ ÇèÒ¹éÓáÅСԨ¡ÃÃÁÍ×è¹æ
¤ÃÙà¤ÅéÒÍÕ¡¹Ñè¹áËÅзÕèà»ç¹¤¹¨Ñ´¡Òà 㹰ҹзÕèà»ç¹¤ÃÙ¼Ùé¡Ó¡ÑºÅÙ¡àÊ×Í
“¡ÒÃÇèÒ¹éÓà»ç¹ÇԪҢͧÅÙ¡àÊ×Íâ·«Öè§¼Áà»ç¹ÅÙ¡àÊ×͵ÃÕÍÂÙèã¹àÇÅÒ¹Ñé¹µéͧÊͺãËé¼èÒ¹ áµè¼ÁÇèÒ¹éÓäÁè¤èÍÂà»ç¹ ¤ÃÙà¤ÅéÒà»ç¹¼ÙéãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í ãËé¤Óá¹Ð¹Ó¨¹¼ÁÊͺ¼èÒ¹ÇÔªÒÇèÒ¹éÓä´é”
ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ͹¢Í§·èÒ¹¿Ñ§´Ùà¢éÒ㨧èÒ äÁè«Ñº«é͹ ¨Ö§»¯ÔºÑµÔµÒÁä´éâ´Â§èÒ ÍÂèÒ§àªè¹ ¡ÒÃÇèÒ¹éÓ·èÒ¹ä´éà»ÃÕº¡ÒÃ¾ÂØ§µÑÇÅÍÂã¹¹éӢͧ¤¹ÇèÒ·ÓãËéä´éàËÁ×͹»ÅÒ à»ç¹µé¹
¾ÅàÍ¡à»ÃÁàÅèÒÍÕ¡ÇèÒ ã¹ÇÔªÒÅÙ¡àÊ×Í ¤ÃÙà¤ÅéÒ¨ÐÊ͹ãËéàÃÕ¹ÃÙéÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ ÀÙÁÔ»ÃÐà·È ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµÃͺ¡ÒÂÍÂèÒ§ÊѵÇì
ËÃ×;ת·ÕèàËÁÒÐÊÁá¡èÇÑÂáÅФÇÒÁÃÙé ¾ÃéÍÁá¡áÂÐãËéàËç¹ÇèÒ ÊÔè§ã´à»ç¹»ÃÐ⪹ì áÅÐà»ç¹â·ÉµèÍ¡ÒôÓçªÕÇÔµ¢Í§Á¹ØÉÂì
áµèËÅÑ¡ÊÓ¤Ñ ¤ÃÙà¤ÅéÒÁÑ¡Ê͹ãËéÅÙ¡àÊ×ÍÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃá¡é»ÑËÒ´éǵÑÇàͧ
“¤ÃÙà¤ÅéÒäÁèä´éàÃÕ¹¨ÔµÇÔ·ÂÒÁÒ áµèÊ͹´ÕÁÒ¡ µÅ¡·ÕèÊØ´àÅ ¤ÃÙà¤ÅéÒ¹ÕéªÑé¹Ë¹Ö觨ÃÔ§æ àÇÅÒÊ͹à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹¿Ñ§´éǤÇÒÁµÑé§ã¨ äÁè§èǧ¹Í¹ Ê͹àÂÕèÂÁÁÒ¡ Ê͹à¡è§¨ÃÔ§æ àÅèÒ¹Ô·Ò¹¡çà¡è§ ¹Ô·Ò¹¢Í§¤ÃÙà¤ÅéҹѡàÃÕ¹ËÑÇàÃÒСѹä´é·Ø¡¤ÃÑé§” ¾ÅàÍ¡à»ÃÁàÅèÒ
¡è͹»Ô´ÀÒ¤àÃÕ¹·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèâçàÃÕ¹¨ÐÁÕ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ÅФûÃÐ¨Ó»Õ à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹·Ñé§ËÅÒµèÒ§µÑé§µÒÃͤÇÒÁʹءʹҹÃ×è¹àÃÔ§·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèҧ㨨´ã¨¨èÍ ã¹Çѹ¹Ñé¹µÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»¯ÔºÑµÔ¨ÐÁÕ¡ÒÃàªÔ¼Ù黡¤ÃͧáÅÐᢡ¼ÙéÁÕà¡ÕÂõÔÁÒÃèÇÁ§Ò¹¡Ñ¹ÍÂèÒ§¤Ñº¤Ñè§ ºèͤÃÑé§·Õè¤ÃÙà¤ÅéÒ ¤ªÒ©ÑµÃ à»ç¹¤¹à¢Õ¹º·ÅФà ¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ áÅФѴàÅ×Í¡à´ç¡ÁÒà»ç¹µÑÇáÊ´§
“¡ÒÃáÊ´§ÅФâͧ¤ÃÙà¤ÅéÒ ¤ªÒ©ÑµÃ ä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡ¹Ñ¡àÃÕ¹áÅмÙ黡¤Ãͧà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¼Áà¤ÂáÊ´§à»ç¹µÑÇ»ÃСͺ” ¤ÃÙà¤ÅéÒäÁèä´éà¡è§á¤èàÃ×èͧ¡ÒÃÊ͹ áµèÂѧà¡è§ã¹àÃ×èͧ¡ÕÌÒ ´Ñ§·Õè¾ÅàÍ¡à»ÃÁà¤ÂàÅèÒ¶Ö§¤ÇÒÁà¡è§Ãͺ´éÒ¹¢Í§¤ÃÙà¤ÅéÒ ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í “à¡Ô´ÁÒµéͧ·´á·¹á¼è¹´Ô¹à¡Ô´” äÇéÍÂèÒ§¹èÒʹã¨ÇèÒ
“ÊÁÑÂà»ç¹à´ç¡¾Ç¡àÃҪͺàÅ蹿صºÍÅ ÁÕ ¹Ö¡ ºØ áÅмÁ ¡çàÅ蹿صºÍÅ´éÇ¡ѹ ¹Ö¡à¢ÒàÅ蹿صºÍÅà¡è§·ÕèÊØ´ã¹ºÃôҾÕè¹éͧ ¡ç¤ÃÙà¤ÅéÒÍÕ¡¹Ñè¹áËÅзÕèà»ç¹¤ÃÙÊ͹”
àÃ×èͧÃÒǤس¤ÇÒÁ´Õ¢Í§¤ÃÙà¤ÅéÒ ÂѧÍÂÙèã¹ËÑÇ㨢ͧÈÔÉÂìà¡èÒÁËÒǪÔÃÒÇØ¸ËÅÒµèÍËÅÒ¤¹ ¨Ò¡ÃØè¹ÊÙèÃØè¹ ã¹°Ò¹Ð¤ÃÙ¼ÙéÁÕá¹Ç¤Ô´áÅÐÇѵÃÇÔ¶ÕáË觤ÇÒÁà»ç¹¤ÃÙ¼ÙéÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ͹ ÁÕÇÔÊÑ·ÑȹìÅéÓÊÁÑ áÅÐà»ç¹áººÍÂèÒ§¤ÃÙ¼Ùé·ØèÁà··Ñ駪ÕÇÔµ¨Ôµã¨ãËé¡ÑºÈÔÉÂìÍÂèÒ§ÁÕÊÕÊѹ àÃéÒ㨠ʹءʹҹ
à»ç¹¤ÃÙ㹴ǧ㨢ͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¶Ö§¢¹Ò´ÁÕ¡ÒÃàÅèÒ¢Ò¹µèÍÁÒÇèÒ à´ç¡ºÒ§¤¹ÂÍÁá¡Åé§Êͺµ¡à¾×èͨÐä´éàÃÕ¹«éÓªÑ鹡Ѻ¤ÃÙà¤ÅéÒ
¡ÃйÑé¹ã¹Çѹ¹Õé ¤ÃÙáÅйѡàÃÕÂ¹ÃØè¹ãËÁèáËè§ÃÑéǹéÓà§Ô¹-¢ÒǨӹǹäÁè¹éÍ µéͧ¢ÁÇ´¤ÔéÇÂé͹¶ÒÁ´éǤÇÒÁʧÊÑ §Ø¹§§ ÇèÒ ¤ÃÙà¤ÅéÒ¤×Íã¤Ã ?
|