4. ¹Ñ¡ªÍ»ÁÕʵÔ
ÁÕÍÍÁ¡çµéͧÁÕ¨èÒ ..ÇÔ¸Õ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ã¹¡ÒáÃеØé¹ãËéà´ç¡æ ¨èÒÂʵҧ¤ìÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ¤×Í Ê͹ãËé¾Ç¡à¢ÒÃÙé¨Ñ¡¡Òà “ÇÒ§á¼¹” ãªé¨èÒ·Õè´ÕÅèǧ˹éÒ
……...........................................................................................................
à¹×éÍàÃ×èͧ
¹Í¡¨Ò¡¡ÒèоÃèÓÊ͹ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡ "à¡çºÍÍÁà§Ô¹" áÅéÇ ÍÕ¡¿Ò¡Ë¹Öè§¾èÍáÁè¤ÇÃÊ͹ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡ "ãªé¨èÒÂ" ÍÂèÒ§ “ªÒ©ÅÒ´” ´éÇÂ
ºèͤÃÑé§àÃÒÁÑ¡àËç¹ÀÒ¾à´ç¡ÃéͧäËé à´ç¡ºÒ§¤¹¶Ö§¢Ñé¹Å§ä»´Ô鹡Ѻ¾×é¹ à¾Õ§à¾ÃÒÐÍÂÒ¡ä´é¢Í§àÅ蹪Ôé¹ãËÁè
¾èÍáÁè¨ÐÁÕÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡ÒÃÍÂèÒ§äà à¾×èÍàµÃÕÂÁ “ÃѺÁ×Í” ¡Ñºà˵ءÒóìàªè¹¹Õé
¼ÙéàªÕèÂǪҡÒÃà§Ô¹ãËé¤Óá¹Ð¹ÓÇèÒ
¢Ñé¹áá ..µéͧ»Ù¾×é¹à´ç¡ãËéÃÙé¨Ñ¡ “¤Ô´¡è͹¨èÒ”
ÊÔè§·Õè¾èÍËÃ×ÍáÁèµéͧ»ÅÙ¡½Ñ§ÅÙ¡æ ¡ç¤×Í ¤ÇèÐãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺ “ÊÔè§·Õè¨Óà»ç¹” ÁÒ¡¡ÇèÒÊÔè§¿ØèÁà¿×ÍÂà¾×èÍãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡ãªéà§Ô¹ÍÂèÒ§¤ØéÁ¤èÒ àªè¹ ¢Í§àÅè¹·ÕèÁÕÍÂÙèáÅéÇ áÅÐÂѧàÅè¹ä´é´ÕÍÂÙè ¢³Ð·Õè¢Í§àÅè¹ãËÁèäÁèä´éµèҧ仨ҡà´ÔÁ¹Ñ¡ ¡ç¤Çú͡ãËéà¢ÒàÅ蹢ͧà´ÔÁ仡è͹
ËÃ×͹Ӣͧà´ÔÁ·ÕèÁÕÍÂÙèáÅéÇÁÒ´Ñ´á»Å§ µèÍàµÔÁ ËÃ×Í«èÍÁá«Á ¡ç¨Ðä´é¢Í§ãËÁè àªè¹ ËØè¹Â¹µì¹ÓÁÒ·ÒÊÕãËÁè àÊ×éͼéÒ·ÕèÁÕÍÂÙè¡ç¹Ó任ѡÅÒÂËÃ×Í´Ñ´á»Å§áºº ¡ç¨Ðä´é¢Í§ãËÁè
µÃ§¹Õé¨Ð·ÓãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒùӢͧà´ÔÁÁÒ»ÃѺãªé áÅзÓãËéÁդس¤èÒ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¾èÍáÁèÂѧµéͧ½Ö¡à´ç¡ãËé “ãªéà§Ô¹ãËéà»ç¹” â´ÂÍÒ¨ãªéÇÔ¸Õ¾ÒÅÙ¡æ ä»ÃéÒ¹Êдǡ«×éÍ «Ùà»ÍÃìÁÒÃìà¡çµ ËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éÒ ËÃ×ÍáÁéáµèã¹µÅÒ´Ê´ ·ÕèáÁèÁÑ¡¨Ð仨èÒ¡Ѻ¢éÒÇËÃ×ͧ͢ãªé㹺éÒ¹à»ç¹»ÃШÓ
ʶҹ·ÕèàËÅèÒ¹Õé¨Ðà»ç¹»ÃÐʺ¡Òóì¨ÃÔ§·ÕèªèÇ»ÅÙ¡½Ñ§à´ç¡æ ãËéÃÙé¨Ñ¡ãªé¨èÒ«×éÍÊÔ¹¤éÒÍÂèÒ§ "¤ØéÁ¤èÒ" àªè¹ ¨ÐÇÒ§á¼¹«×éͧ͢ʴ ¢Í§áËé§ÍÂèÒ§äÃãËéà¾Õ§¾Í¡Ñº¡Ò÷ÓÍÒËÒà «×éͧ͢áÅéǵéͧä´é»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ äÁèÊÙà»ÅèÒ µÅÍ´¨¹ºÍ¡¶Ö§¡ÒÃãªé¢Í§·ÕèÁÕÍÂÙèãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì
àÁ×èͨÐä»à´Ô¹ËéÒ§ ÅͧãËéÅÙ¡ªèÇ ÃѺ¼Ô´ªÍº “ÃÒ¡ÒêéÍ»” ´Ù ´éÇ¡ÒÃÇÒ§á¼¹ÇèҨЫ×éÍÍÐäúéÒ§ ¤ÇÃàÅ×Í¡ÊÔ¹¤éÒ¹Ñ鹿 ÍÂèÒ§äÃ
áÅк͡¡Ñº·Ø¡¤¹ÇèÒ ÍÐä÷ÕèäÁè¨Óà»ç¹ äÁèÁÕ»ÃÐ⪹ìäÁè«×éÍ !!
¹Õè¨ÐÊ͹¾Ç¡à¢ÒãËéËÅÕ¡àÅÕ觤ÇÒÁËÒ¹Тͧ¤¹·ÕèÍÍÁà§Ô¹·Ø¡¤¹ ¹Ñ蹡ç¤×Í¡Òà "«×é͵ÒÁ㨪ͺ" à¾ÃÒÐËÒ¡ “äÁèÁÕ” ¡ÒÃÇÒ§á¼¹Åèǧ˹éÒ à¨ÍÍÐäö١ã¨à»ç¹¨èÒ ¼ÅÅѾ¸ì·ÕèµÒÁÁÒ¡ç¤×Í ¨Ð·ÓãËé “à§Ô¹” ·Õè¨èÒÂà¾ÔèÁ¢Öé¹ ËÃ×ÍÊÙËÒÂä»â´Âà»ÅèÒ»ÃÐ⪹ì¶Ö§ 20-30 à»ÍÃìà«ç¹µì
ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ¤Ø³¨Ð»ÃÐËÂÑ´ä´é¶Ö§ 20-30 à»ÍÃìà«ç¹µì¨Ò¡¡Òë×éÍÊÔ¹¤éÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÇÒ§á¼¹¹Ñè¹àͧ
àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÇÒ§á¼¹ áÅСÒÃàÅ×Í¡ÊÔ¹¤éÒºéÒ§áÅéÇ
¢Ñé¹µèÍÁÒ ..¾èÍáÁèÍÒ¨ãªéÇÔ¸Õ “½Ö¡ãËéà´ç¡Åͧ«×éͧ͢´éǵÑÇàͧ¨ÃÔ§æ”
ÇÔ¸Õ¡Òà ÍÒ¨µÑé§§º»ÃÐÁÒ³«×éÍÊÔ¹¤éÒ·Õèµéͧ¡Òà àªè¹ ãËéà§Ô¹¨Ó¹Ç¹ 500 ºÒ· àÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ·Õè¨ÐµéͧÍÂÙèã¹§º·ÕèÁÕÍÂÙèà·èÒ¹Ñé¹ ¨Ò¡¹Ñé¹ ¡ÅѺÁҴټšÒë×éͧ͢ áÅéÇ¡ÅѺ仾ٴ¤ØÂ¡Ñ¹·ÕèºéÒ¹
äÁèÇèÒ ¼Å¡ÒèѺ¨èÒÂÊÔ¹¤éҢͧà´ç¡¨ÐÍÍ¡ÁÒ´ÕËÃ×ÍáÂèÍÂèÒ§äà ÍÂèÒ§¹éÍÂà´ç¡ä´éàÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡¡Òà “µÑ´ÊԹ㨔 àÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ´éǵÑÇàͧ
àÃÔèÁáá ¾èÍáÁè¤ÇÃàÃÔèÁµé¹à»Ô´»ÃÐà´ç¹¶Ö§àÃ×èͧ¡ÒÃãªé¨èÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¡è͹¶Ö§¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡«×éͧ͢·Õèà¡Ô¹§º à¾ÃÒÐà´ç¡ÊèǹãËè¨Ðãªéà§Ô¹à¡Ô¹§ºÍÂÙèáÅéÇ
¨Ò¡¹Ñé¹ ºÍ¡á¹Ðà¢ÒãËéãªé “ÊÒÁÑÊÓ¹Ö¡” àÁ×èͨЫ×éͧ͢ àªè¹ ¨ÐµéͧÊÓÃǨÊÔ¹¤éÒ ÃÒ¤Ò ¤Ø³ÀÒ¾ áÅÐÍ×è¹æ ¡è͹¨ÐµÑ´ÊԹ㨫×éÍ
ÍÒ¨¨Ðá¹ÐãËé¾Ç¡à¢ÒÃÍàÇÅÒàÁ×èÍÊÔ¹¤éÒ¹Ñé¹ÁÕÃÒ¤Ò ”¶Ù¡Å§” ¨Ò¡à·È¡ÒÅà«ÅÇÒÃеèÒ§æ ËÃ×ÍãËé«×éÍÊÔ¹¤éÒµÒÁÄ´Ù¡ÒÅ àªè¹ ¼ÅäÁé ¶éÒ«×é͵ÒÁÄ´Ù¡ÒŨÐä´éÃҤҶ١Ẻ¤ÃÖè§µèͤÃÖè§
µèÍÁÒ ãªéà·¤¹Ô¤¾Ô¨ÒóҨҡ “µÑÇàÅ×Í¡” (Spending-by-choice) ãËéà´ç¡àÅ×Í¡ÊÔ¹¤éÒ 1 ªÔ鹨ҡµÑÇàÅ×Í¡·ÕèÁÕÍÂèÒ§¹éÍ 3 ªÔé¹ Í¸ÔºÒÂÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÔ¹¤éÒªÔé¹·Õèµéͧ¡Òà â´Â¾Ô¨ÒóҶ֧ “¤ÇÒÁ¤ØéÁ¤èÒ” ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅеç¡Ñº “¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÔ ·ÕèÊØ´
á¹Ç·Ò§¹Õé ¨ÐªèÇÂÊ͹ãËéà´ç¡à¢éÒ㨷ҧàÅ×Í¡áÅеѴÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡«×éÍÊÔè§·ÕèÁդس¤èÒÁÒ¡·ÕèÊØ´
¢Ñé¹ÊØ´·éÒ ..¹Í¡¨Ò¡¨ÐÊ͹à´ç¡ãËéÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒÍÂèÒ§¤ØéÁ¤èÒáÅéÇ ÊÔè§Ë¹Öè§·ÕèÊӤѤ×Í µéͧ»ÅÙ¡½Ñ§ãËéà´ç¡µÃÐ˹ѡã¹àÃ×èͧ “ÍѹµÃÒ” ¢Í§ “˹Õé” ´éÇÂ
à¾ÃÒÐ˹ÕéÊÔ¹ ¶×Íà»ç¹»ÑËÒãËè·Õè¤Ãͺ¤ÃÑÇÁÑ¡¨Ðà¼ªÔ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹Ë¹ÕéÊÔ¹¨Ò¡ºÑµÃà¤Ã´Ôµ ˹Õéà§Ô¹Ê´ ËÃ×ÍÍ×è¹æ ·Õè¨Ð¹ÓÁÒÊÙèÇԡĵԷҧ¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇä´é§èÒ´ÒÂ
¾èÍáÁèºÒ§ÃÒÂäÁèãÊèã¨Ê͹àÃ×èͧ¡ÒáèÍ˹ÕéÁÒ¡¹Ñ¡ áµè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéÇ ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ˹Õéà»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡ ©Ð¹Ñé¹ ¾èÍáÁè¨Ö§¤ÇÃãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺàÃ×èͧ˹ÕéÊÔ¹à»ç¹Íѹ´Ñºµé¹æ
ËÒ¡ÁÕÇÕèáÇÇÇèÒ µÑÇàŢ˹Õé¡ÓÅѧ¨Ðà»ç¹»ÑËÒãËè¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇã¹äÁèªéÒ ¼ÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¡ÒÃà§Ô¹ á¹Ð¹ÓÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ·Õè´ÕÁÒ¡ ¶éÒ¾Ù´¤ØÂ¡ÑºÅÙ¡¶Ö§àÃ×èͧ»ÑËÒ¡ÒÃà§Ô¹ãËéà¢ÒÃѺÃÙé ¡è͹·Õèà¤Ã´Ôµ¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¾èÍáÁè¨Ð “ÂèÍÂÂѺ”
ÂÔè§¶éÒàÁ×èÍã´à¡Ô´ÇԡĵԡÒÃà§Ô¹áÅéÇ µéͧÃÕºá¡éä¢áÅоٴ¤ØÂ¡ÑºÅÙ¡â´Â´èǹ ͸ԺÒ¶֧ÊÒà˵طÕè·ÓãËéäÁèÊÒÁÒö¨èÒÂ˹Õéä´éµÒÁá¼¹·ÕèÇÒ§äÇé
¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡çµéͧºÍ¡ÅÙ¡æ ¶Ö§ “ÇԸըѴ¡ÒÔ Åéҧ˹Õé¢Ñé¹µèÍä» à¾×èÍãËé “ËÅØ´¾é¹” ¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹Ë¹Õé㹤ÃÑé§¹Õé ãËéÅÙ¡æ à¢éÒã¨áÅÐÃѺÃÙé»ÑËҢͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õèà¡Ô´¢Öé¹
¾èÍáÁè¨ÐµéͧºÍ¡ÅÙ¡¶Ö§á¹Ç·Ò§á¡é»ÑËÒ¹Õé àªè¹ ¨ÐãªéÇÔ¸Õáºè§à§Ô¹Êèǹ˹Ö觢ͧ·Ñé§¾èÍáÅÐáÁèàÍÒ仨èÒÂ˹Õé ËÃ×ÍÅ´¤èÒãªé¨èÒÂ㹺éÒ¹·ÕèäÁè¨Óà»ç¹ÍÐäúéÒ§
ËÒ¡¡Ã³Õã´µéͧ¡Ãзº¡Ñº¤èÒãªé¨èÒ¢ͧÅÙ¡æ àªè¹ ¤èÒ¢¹Á à§Ô¹¾ÔàÈÉ ¾èÍáÁè¤ÇèТͤÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÅ١㹡Òà “Å´” ¤èÒ¢¹Á¢Í§Å١仡è͹ 㹪èǧ·ÕèÁÕ˹ÕéÍÂÙè à»ç¹µé¹
á¹Ç·Ò§àËÅèÒ¹Õé ÍÒ¨à»ç¹à¾Õ§á¹Ç·Ò§àÃÔèÁµé¹¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéàÃ×èͧ¡Òà “ãªé¨èÒÂà§Ô¹” ¢Í§à´ç¡ à¾×èÍãËéÊÒÁÒöà´Ô¹ä»º¹ “¶¹¹¡ÒÃà§Ô¹” ÍÂèÒ§ªÒ©ÅÒ´ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµè͵ÑÇàͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇ
ʹء¡Ñº¡Òêͻ
¡ÒÃãËéà´ç¡æ ªèÇÂà»ÃÕºà·ÕºÃҤҢͧàÁ×èÍ仪éÍ» ¶×Íà»ç¹àÃ×èͧʹءÊÓËÃѺ¾Ç¡à¢Ò áÅжéÒ¨ÐãËé¨Ù§ã¨ÁÒ¡¢Öé¹ ¤Ø³¡ç¡à§Ô¹ “ÊèǹµèÒ§” ÃÐËÇèÒ§ÃҤҢͧ·Õèá¾§·ÕèÊØ´¡ÑºÃҤҢͧªÔé¹·Õè¤Ø³µ¡Å§ã¨«×éÍ “ãËé” ¾Ç¡à¢Òá·¹
·Õ¹ÕéÃѺÃͧÇèÒ ¤ÃÒÇ˹éÒ¤ÃÒÇËÅѧ¨Ð«×éÍÍÐäà ÅÙ¡æ ¤Ø³¨ÐÊÍ´ÊèÒÂÊÒµÒËҢͧ·Õè¶Ù¡äÇé¡è͹àÊÁÍ
äÁè¡çÅͧÁÒÊØÁËÑÇ·Ó¡ÒúéÒ¹´ÙÇèÒ Çѹ¹ÕéàÃÒ«×éͧ͢ä´é¶Ù¡¡ÇèÒ¨èÒÂá¾§ä»à·èÒäÃ
¡Òë×éͧ͢ªÔé¹ãËèæ ÍÂèÒ§à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÅͧÊ͹ãËé¾Ç¡à¢Ò “¤é¹¤ÇéÒ” ¢éÍÁÙÅ´Ù¡è͹ à¾×èÍà·Õº¡Ñº¤Ø³ÊÁºÑµÔáÅÐÃҤҢͧÊÔ¹¤éÒ àªè¹ ¶éҨЫ×éÍáÍÃìµÑÇãËÁè ¤ÇèÐÁÕ¢¹Ò´ä˹ ¡Ô¹ä¿à·èÒäà ÂÕèËéÍä˹´Õ¡Çèҡѹ áÅÐãËé “à»ÃÕºà·Õº” ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒªÔé¹à´ÕÂǡѹ¡ÑºÃéÒ¹¤éÒÍ×è¹æ à¾×èÍáÊ´§ãËéà´ç¡æ àËç¹¶Ö§ÇÔ¸Õ¡Òà “µÃǨÊͺ” ¤Ø³ÀÒ¾ÊÔ¹¤éÒ »ÃÔÁÒ³ ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹÊÔ¹¤éÒ áÅÐàÃ×èͧÍ×è¹æ ·Õè¼ÙéºÃÔâÀ¤¤ÇþԨÒóҴéÇÂ
¶Ö§áÁéÇèÒ¢éÍÁÙÅ·Õèà´ç¡æ ä´éÁҨР“äÁèãªè” ÍÂèÒ§·Õè¤Ø³µÑ´ÊԹ㨠áµè¹Ñè¹à»ç¹¡ÒÃÊ͹ãËéà¢ÒÃÙé¶Ö§¡ÒÃãªéà§Ô¹«×éͧ͢ªÔé¹ãËè ¾ÃéÍÁ¡Ñº·Õè¤Ø³µéͧ͸ԺÒÂãËéà¢ÒàËç¹¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѢͧ¡ÒÃà¡çºãºàÊÃç¨áÅÐãºÃѺ»ÃСѹÊÔ¹¤éÒ
àÁ×èͤس¹ÓÊÔ¹¤éÒ令׹ äÁèÇèÒ¨Ð㹡óÕã´ ¾ÒÅÙ¡æ ¢Í§¤Ø³ä»´éÇÂáÅÐáÊ´§ãËé¾Ç¡à¢ÒàËç¹ÇèҤس¨Ðª¹Ðà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§ËéÒ§ä´éÍÂèÒ§äà àÁ×è͵éͧµèÍÃͧàÃ×èͧ¡Òä׹¢Í§
º·àÃÕ¹¹Õéà»ç¹¡ÒÃÊ͹ãËéà´ç¡ãªé¨èÒÂà§Ô¹ÍÂèÒ§ “ʹء” áµèà¡Ô´¼Å·Õè´Õ
·Ô»ææ
ÍÂèÒÅ×Áº·àÃÕ¹·ÕèÊ͹¾Ç¡à´ç¡æ àÃ×èͧ¡ÒÃãËé “·Ô»” ¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ
¶éҤسä»ÃéÒ¹ÍÒËÒà ÅͧËÒÃ×͡ѺÅÙ¡æ ¶Ö§¨Ø´´ÕáÅÐäÁè´Õ¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹¤¹¹Ñ鹿 ¨Ò¡¹Ñ鹡çÍÒ¨¨Ð¾Ù´¶Ö§µÑÇàÅ¢·ÕèàËÁÒÐÊÁÊÓËÃѺ¡ÒÃãËé·Ô»
·Ñé§¹Õé ¡çà¾×èÍãËéà¢Òà¢éÒã¨ÇèÒ ¡ÒúÃÔ¡Ò÷ÕèáÂè¨Ð·ÓãËé·Ô»áÂèµÒÁä»´éÇÂ
·Ñȹ¤µÔàªè¹¹Õé¨ÐµÔ´µÑÇà¢Òä»·Ñé§ã¹°Ò¹Ð¹Ñ¡¨èÒ·Õèµéͧ´Ù¶Ö§ “¤ÇÒÁ¤ØéÁ¤èÒ” ¢Í§¤Ø³ÀÒ¾ÊÔ¹¤éÒ ºÃÔ¡Òà áÅÐã¹ÂÒÁ·Õèà¢Òµéͧ·Ó§Ò¹ãËéºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤éÒàͧ´éÇÂ
¡è͹·Õè¤Ø³áÅÐÅÙ¡¨ÐãËé·Ô» ÅͧµÃǨ´ÙÃÒ¡ÒÃã¹ãºÃÒ¡ÒâͧÃéÒ¹ÍÒËÒôéÇÂÇèÒ¶Ù¡µéͧËÃ×ÍäÁè à¾ÃÒШҡ¡ÒÃÊÓÃǨ¾ºÇèÒÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´à¡Ô´¢Öé¹ã¹ãºÃÒ¡ÒâͧÃéÒ¹ÍÒËÒúèͤÃÑé§ ÊèǹãËèÃÒ¤ÒÁÑ¡¨ÐÊÙ§à¡Ô¹ä» äÁèãªèµèÓà¡Ô¹ä»
¡Òú͡àÅèÒàÃ×èͧÃÒǵç¹ÕéºèÍÂæ ¨ÐªèÇÂãËé¾Ç¡à¢ÒÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡Òûéͧ¡Ñ¹µ¹àͧ¨Ò¡¾Ç¡ÃéÒ¹¤éÒËÑÇãʹÕéä´é

|